عنـوان قانون شامل: باشد. و عنوان یا متن قانون شامل: باشد. و موضوعات آن شامل: باشد. بازه زمانی تصویب از تاریـخ: تا تاریـخ: تنظیم گردد.
مصوبه‌‌ شماره 8888-11111 مورخ 1343/11/24

‌ [متن]

اين قرارداد بين شركت ملي نفت ايران كه از اين به بعد "‌طرف اول" خوانده مي‌شود و گروه شركت‌هايي مركب از اعضاء زير:
‌تايد واتر اويل كمپاني (‌شركتي كه به موجب قوانين دلاوار از كشورهاي متحده آمريكا تشكيل يافته و موجود است).
‌اسكلي اويل كمپاني (‌شركتي كه به موجب قوانين دلاوار از كشورهاي متحده آمريكا تشكيل يافته و موجود است).
‌سان‌ري دي اكس اويل كمپاني (‌شركتي كه به موجب قوانين دلاوار از كشورهاي متحده آمريكا تشكيل يافته و موجود است).
‌دي سوپريور اويل كمپاني (‌شركتي كه به موجب قوانين دلاوار از كشورهاي متحده آمريكا تشكيل يافته و موجود است.)
‌كرمك‌گي اويل اينداستريز اينكورپوريشن (‌شركتي كه به موجب قوانين دلاوار از كشورهاي متحده آمريكا تشكيل يافته و موجود است).
‌ريچفيلد اويل كورپوريشن (‌شركتي كه به موجب قوانين دلاوار از كشورهاي متحده آمريكا تشكيل يافته و موجود است).
‌سيتيز سرويس كمپاني (‌شركتي كه به موجب قوانين دلاوار از كشورهاي متحده آمريكا تشكيل يافته و موجود است).
‌و از اين پس به عنوان طرف دوم ناميده مي‌شوند منعقد مي‌گردد طرفين صريحاً توافق دارند كه حقوق و منافع طرف دوم به طور مشاع متعلق به‌ هر يك ‌از شركتهاي مذكور فوق مي‌باشد.
‌نظر به اين كه طرف اول مايل است توليد و صدور نفت ايران را افزايش دهد به طوري كه منتج به حصول منافع بيشتري براي ايران گردد و اين منظور هر‌چه زودتر عملي شود.
‌و نظر به اين كه طرف اول به موجب قانون نفت نهم مرداد 1336 اجازه عقد اين قبيل قراردادها را دارد.
‌و نظر به اين كه طرف دوم سرمايه و صلاحيت فني و تخصص اداري لازم براي اجراي عمليات مشروحه زير را دارا مي‌باشد.
‌و مخصوصاً بازارهاي لازم براي فروش نفتي كه در نتيجه عمليات مزبور به دست آيد در اختيار دارد و نظر به اين كه طرفين قصد دارند مقررات اين ‌قرارداد با صميميت و حسن نيت به موقع اجرا گذارده شود عليهذا بدين وسيله بين طرفهاي اول و دوم به قرار زير توافق حاصل شد.

ماده 1 ـ تعريفات و اصطلاحات ‌جز در مواردي كه سياق عبارت مفهوم ديگري را اقتضا كند معني بعضي [...ادامه]

ماده 2 ـ ايجاد دستگاه مختلف 1 ـ طرفين اول و دوم قرارداد بدين وسيله تواماً "‌دستگاه مختلطي" را [...ادامه]

ماده 3 ـ ناحيه عمليات و استرداد آن 1 ـ ناحيه‌اي به شرح مذكور در جدول 1 ضميمه به طور مانع‌للغير [...ادامه]

ماده 4 ـ ثبت طرف دوم ‌شركت‌هايي كه جزو طرف دوم مي‌باشند يا منتقل‌اليهم آنها (‌كه طبق ماده 35 [...ادامه]

ماده 5 ـ ثبت شركت نفت فلات قاره ايران 1 ـ طرفهاي اين قرارداد ظرف شصت روز از تاريخ اجراء يك شركت [...ادامه]

ماده 6 ـ هيأت مديره و حسابرسان 1 ـ هر يك از طرفين اين قرارداد نصف سرمايه شركت ايروپكو را [...ادامه]

ماده 7 ـ اخذ رأي در مجامع عمومي ‌در مجامع عمومي شركت ايروپكو كه رياست آن بر عهده رييس هيأت مديره [...ادامه]

ماده 8 ـ سرمايه شركت فلات قاره ايران 1 ـ سرمايه مجاز اوليه شركت ايروپكو دو ميليون و پانصد هزار ريال [...ادامه]

ماده 9 ـ وجوه اضافي مورد نياز ‌قطع نظر از سرمايه اصلي شركت ايروپكو و هرگونه افزايش بعدي آن و [...ادامه]

ماده 10 ـ عمليات مجاز 1 ـ شركت ايروپكو به عنوان عامل طرفين اين قرارداد يا به عنوان [...ادامه]

ماده 11ـ پيمانكاران ‌به منظور تسريع در اجراي عمليات مقرر در اين قرارداد طرفين قرارداد مي‌توانند [...ادامه]

ماده 12 ـ تعهدات طرف دوم ‌طرف دوم كه از طريق شركت ايروپكو عمل خواهد كرد در مورد عمليات [...ادامه]

ماده 13 ـ تعهدات شركت ايروپكو ‌طرفين اين قرارداد كه از طريق شركت ايروپكو و هزينه مشترك خود عمل [...ادامه]

ماده 14 ـ اطلاعات محرمانه ‌طرف اول و طرف دوم و شركت دوپكو كليه طرحها نقشه‌ها مقاطع و [...ادامه]

ماده 15 ـ پايان اكتشاف و آغاز بهره‌برداري تجاري 1 ـ پايان مرحله اكتشاف در مورد هر ميدان نفتي تاريخي خواهد بود [...ادامه]

ماده 16 ـ تعهدات حفاري 1 ـ عمليات اكتشافي بايستي قبل از خاتمه شش ماه از تاريخ اجراي [...ادامه]

ماده 17 ـ استفاده از اراضي 1 ـ شركت ايروپكو حق خواهد داشت كه از كليه اراضي باير متعلق [...ادامه]

ماده 18 ـ حقوق ارتفاقي ‌هرگاه شركت ايروپكو به منظور انجام عمليات خود در حدود معقول در رو [...ادامه]

ماده 19 ـ استفاده از آب 1 ـ شركت ايروپكو مي‌تواند به منظور اجراي عمليات مقرر در اين قرارداد [...ادامه]

ماده 20 ـ مصالح ساختماني ‌شركت ايروپكو مي‌تواند براي عمليات خود و با رعايت حقوق اشخاص ثالث از [...ادامه]

ماده 21 ـ تهيه برنامه فروش و تحويل 1 ـ هر يك از طرفين نهايت مساعي خود را به كار خواهد [...ادامه]

ماده 22 ـ تحويل نفت به طرفين قرارداد به منظور صادرات 1 ـ تعيين مقادير نفتي كه به موجب جزء ج از بند 2 [...ادامه]

ماده 23 ـ مالكيت و صدور نفت 1 ـ پنجاه درصد از نفتي كه در ناحيه عمليات توليد شود در [...ادامه]

ماده 24 ـ قيمت‌هاي اعلان شده ‌طرفين اول و دوم هر كدام قيمتهاي اعلان شده نفت را به مبلغي [...ادامه]

ماده 25 ـ نفت خام براي مصرف داخلي 1 ـ شركت ايروپكو مقاديري از نفت خام توليد و ذخيره شده در [...ادامه]

ماده 26 ـ گاز طبيعي 1 ـ شركت ايروپكو از گاز طبيعي كه توليد مي‌نمايد در حدودي كه [...ادامه]

ماده 27 ـ مقررات پولي بين طرفين ‌طرفين اول و دوم تقبل مي‌نمايند كه‌هر يك نصف وجوهي را كه براي [...ادامه]

ماده 28 ـ حسابها به چه پولي نگاهداشته خواهد شد ـ ارز 1 ـ پرداخت ماليات بر درآمد بابت عمليات موضوع اين قرارداد و هر [...ادامه]

‌ماده 29 ـ تعهد مخارج و حق‌الارض 1 ـ طرف دوم قبل از انقضاي مدت سي روز از تاريخ اجرا [...ادامه]

ماده 30 ـ ماليات 1 ـ طرف اول و شركت‌هايي كه به عنوان طرف دوم در اين [...ادامه]

ماده 31 ـ حدود ماليات بر درآمد 1 ـ به استثناي موارد زير: ‌الف ـ ماليات بر درآمد [...ادامه]

ماده 32 ـ واردات و گمرك 1 ـ كليه ماشين‌آلات ـ وسائل ـ وسائط نقليه آبي ـ دستگاهها ـ [...ادامه]

ماده 33 ـ مدت قرارداد 1 ـ مدت اين قرارداد براي هر يك از نواحي مقرر در ماده [...ادامه]

ماده 34 ـ خاتمه قرارداد و تصفيه تأسيسات 1 ـ شركت دوپكو در انقضاي مدت يا خاتمه اين قرارداد منحل گرديده [...ادامه]

ماده 35 ـ انتقالات 1 ـ هر شركت جزو طرف دوم مي‌تواند در هر موقع كه مقتضي [...ادامه]

ماده 36 ـ قوه قهريه (‌فرس ماژور) 1 ـ در مواردي كه به حكم قوه قهريه (‌فرس ماژور) مانعي پيش [...ادامه]

ماده 37 ـ تضمين مربوط به اجرا و ادامه عمليات 1 ـ طرفهاي قرارداد متعهد مي‌شوند كه شرايط و مقررات اين قرارداد را [...ادامه]

ماده 38 ـ سازش 1 ـ هرگاه اختلافي مربوط به اجرا يا تعبير اين قرارداد پيش آيد [...ادامه]

ماده 39 ـ داوري 1 ـ هرگونه اختلاف ناشي از اجرا يا تعبير مقررات اين قرارداد توسط [...ادامه]

ماده 40 ـ اجراي رأي داوري 1 ـ چنانچه تصميم يا رأي نهايي صادر شده طبق ماده 39 اين [...ادامه]

ماده 41 ـ ضمانت اجرا 1 ـ در صورتي كه طرف دوم حق‌الارض مقرر در ماده 29 را [...ادامه]

ماده 42 ـ زبانهاي متن قرارداد ‌متن فارسي و انگليسي اين قرارداد هر دو معتبر است در صورتي كه [...ادامه]

ماده 43 ـ تناقض با ساير قوانين 1 ـ اين قرارداد بر اساس قانون نفت منعقد گرديده و نسبت به‌موضوعاتي [...ادامه]

روابــــط صریـــــــــح