ماده 31 ـ حدود ماليات بر درآمد

1 ـ به استثناي موارد زير:
‌الف ـ ماليات بر درآمد كه طبق مقررات اين قرارداد بايد به دولت ايران پرداخت شود.
ب ـ حقوق گمركي به نحو مقرر در ماده 32.
ج ـ پرداختهاي مقرر به طرف اول طبق اين قرارداد.
‌د ـ پرداختهايي كه بابت ماليات طبق قانون ماليات بر درآمد بر حقوق كارمندان تعلق مي‌گيرد و همچنين پرداختهايي كه بايد از مقاطعه‌كاران و عاملين ‌بابت كارهايي كه در ايران انجام مي‌دهند كسر شود.
ه ـ عوارض و حقوق معقول و خالي از تبعيضي كه به مقامات دولتي در مقابل خدمات درخواست شده و يا خدماتي كه به طور عموم براي عامه انجام‌ مي‌شود از قبيل عوارض راه حق آب و عوارض بهداشت و عوارض فاضلاب پرداخته شود.
‌و ـ ماليات و حقوق خالي از تبعيضي كه شامل عموم است از قبيل حق تمبراسناد و حق‌الثبت امور حقوقي و بازرگاني و حق‌الثبت اختراعات و ‌تأليفات.
(1) هيچگونه مالياتي به سود سهام پرداختي طرف اول بابت درآمد حاصله از عمليات مقرر در اين قرارداد تعلق نخواهد گرفت.
(2) طرف دوم و شركتهاي بازرگاني و شركتهاي وابسته آنها و هر شركت حمل و نقل (‌منظور شركتهاي حمل و نقلي است كه به موجب قوانين‌كشورهاي ديگري غير از ايران تشكيل شده باشند)(‌تا آنجا كه مربوط شود به خريد يا فروش يا صدور يا حمل و نقل مواد نفتي حاصله از ناحيه عمليات‌و يا درآمد حاصله از چنين خريد و فروش و صدور و حمل و نقل) از هرگونه مالياتي كه مقامات دولتي در ايران (‌چه مركزي و چه محلي) وضع نمايند ‌و همچنين از هرگونه مطالبه پرداخت يا اعتباري از هر قبيل كه به‌نفع مقامات مزبور به عمل آيد معاف خواهند بود و نيز سود سهامي‌كه‌هر يك از آنها‌بابت درآمد معاف خواهند بود و نيز سود سهامي‌كه‌هر يك از آنها بابت درآمد حاصله از خريد و فروش و يا صدور و يا حمل و نقل نفت خام و گاز‌طبيعي ايران و مواد حاصله از هر يك از اين دو طبق اين قرارداد بپردازد از هرگونه ماليات معاف خواهد بود.
(3) شركت ايروپكو تا جايي كه مورد پيدا كند مشمول معافيت‌هاي فوق خواهد بود.