مقدمهجمهوري اسلامي ايران و ژاپن كه از اين پس «طرفهاي متعاهد» ناميده ميشوند،با علاقهمندي به تحكيم همكاريهاي اقتصادي در جهت تأمين منافع طرفهاي متعاهد؛با هدف بهكارگيري منابع اقتصادي و امكانات بالقوه خود در امر سرمايهگذاري و نيز ايجاد و حفظ شرايط مساعد براي سرمايهگذاري سرمايهگذاران طرفهاي متعاهد در قلمرو يكديگر؛ وبا تأييد لزوم تشويق و حمايت از سرمايهگذاريهاي سرمايهگذاران طرفهاي متعاهد در قلمرو يكديگر؛ بهشرح زير توافق نمودهاند: