‌موافقتنامه حمل و نقل هوائي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت روماني

‌ماده 1 ـ تعاريف 1 ـ از نظر اين موافقتنامه : ‌الف ـ "‌كنوانسيون" به [...ادامه]

‌ماده 2 ـ اعطاي حقوق 1 ـ هر طرف متعاهد حقوق مندرج در اين موافقتنامه را جهت انجام [...ادامه]

‌ماده 3 ـ تعيين شركتهاي هواپيمائي 1 ـ هر طرف متعاهد حق دارد يك يا چند شركت هواپيمائي را [...ادامه]

‌ماده 4 ـ تعليق يا لغو 1 ـ هر طرف متعاهد حق دارد در موارد مشروح زير مجوز بهره‌برداري را [...ادامه]

‌ماده 5 ـ اصول حاكم بر انجام سرويسهاي مورد توافق 1 ـ شركتهاي هواپيمائي تعيين شده طرفهاي متعاهد از رفتار عادلانه و برابر برخوردار [...ادامه]

‌ماده 6 ـ تسليم آمار ‌مقامات هواپيمايي هر طرف متعاهد، شركت هواپيمايي تعيين شده خود را وادار خواهند نمود تا صورت [...ادامه]

‌ماده 7 ـ تصويب برنامه پرواز 1 ـ برنامه‌هاي پروازي شامل تعداد پروازها، روزهاي پرواز، نوع سرويسها و نوع [...ادامه]

‌ماده 8 ـ نرخهاي حمل و نقل هوايي 1 ـ نرخهاي مورد اجرا توسط شركتهاي هواپيمايي تعيين شده طرفهاي متعاهد در سرويسهاي [...ادامه]

‌ماده 9 ـ معافيت از حقوق گمركي، سود بازرگاني و ساير عوارض 1 ـ هواپيماهاي شركت هواپيمايي تعيين شده طرفهاي متعاهد كه در سرويسهاي هوايي [...ادامه]

‌ماده 10 ـ نمايندگي 1 ـ هر طرف متعاهد براساس عمل متقابل حق تأسيس و حفظ دفتر [...ادامه]

‌ماده 11 ـ انتقال درآمدها 1 ـ هر طرف متعاهد حق انتقال آزاد مازاد دريافتي‌هايي را كه در [...ادامه]

‌ماده 12 ـ هزينه‌هاي فرودگاهي و هزينه‌هاي مشابه ‌هرگونه هزينه‌اي كه براي استفاده از فرودگاهها و تأسيسات هوانوردي به ترتيب در سرزمين جمهوري اسلامي [...ادامه]

‌ماده 13 ـ شناسايي گواهينامه و پروانه‌ها 1 ـ گواهينامه‌هاي قابليت پرواز و گواهينامه‌هاي صلاحيت و پروانه‌هايي كه توسط يك [...ادامه]

‌ماده 14 ـ شمول قوانين و مقررات 1 ـ قوانين و مقررات داخلي هر طرف متعاهد كه در مورد پذيرش، [...ادامه]

‌ماده 15 ـ مطابقت با كنوانسيونها يا موافقتنامه‌هاي چند جانبه ‌چنانچه كنوانسيون يا موافقتنامه كلي چند جانبه راجع به حمل و نقل هوايي در مورد [...ادامه]

‌ماده 16 ـ مشاوره 1 ـ مقامات هواپيمايي طرفهاي متعاهد در قالب روح همكاري نزديك هر از [...ادامه]

‌ماده 17 ـ حل اختلاف 1 ـ هرگونه اختلافي كه در مورد تفسير يا اجراي اين موافقتنامه يا [...ادامه]

‌ماده 18 ـ امنيت هوانوردي 1 ـ طرفهاي متعاهد در راستاي حقوق و تعهدات خود به موجب حقوق [...ادامه]

‌ماده 19 ـ ايمني هوانوردي 1 ـ هر يك از طرفهاي متعاهد مي‌تواند به صورت كتبي درخواست مذاكرات فني [...ادامه]

‌ماده 20 ـ اصلاح 1 ـ اين موافقتنامه مي‌تواند با توافق دوجانبه طرفهاي متعاهد اصلاح گردد. بدين منظور [...ادامه]

‌ماده 21 ـ ثبت ‌اين موافقتنامه و هرگونه اصلاحيه آن نزد سازمان بين‌المللي هواپيمائي كشوري به ثبت خواهد [...ادامه]

‌ماده 22 ـ لازم‌الاجراء شدن ‌اين موافقتنامه از تاريخ آخرين اطلاعيه هر يك از طرفهاي متعاهد به طرف متعاهد ديگر مبني [...ادامه]

‌ماده 23 ـ فسخ ‌هر طرف متعاهد مي‌تواند از طريق مجاري ديپلماتيك در هر زمان تصميم خود را مبني [...ادامه]

‌پيوست ‌قسمت (‌الف) 1 ـ مسيرهائي كه توسط شركت هواپيمائي تعيين شده [...ادامه]

[امضاء] ‌اين موافقتنامه در تهران در تاريخ 1379.5.24 هجري شمسي برابر با 2000.8.14 ميلادي در دو نسخه [...ادامه]