ماده 16 ـ مشاوره
1 ـ مقامات هواپيمايي طرفهاي متعاهد در قالب روح همكاري نزديك هر از چند گاهي به منظور اطمينان از اجرا و رعايت رضايتمندانه مفاد اين‌موافقتنامه با يكديگر مشورت خواهند نمود.
2 ـ هر طرف متعاهد مي‌تواند در هر زمان از طرف متعاهد ديگر تقاضاي مشاوره در مورد تفسير، اجرا يا اصلاح اين موافقتنامه را بنمايد.
چنين مشاوره‌اي كه ممكن است بين مقامات هواپيمايي طرفهاي متعاهد از طريق مذاكرات مستقيم يا مكاتبه باشد، ظرف شصت روز از تاريخ دريافت‌تقاضاي كتبي توسط طرف متعاهد ديگر آغاز خواهد شد مگر اين‌كه طرفهاي متعاهد در مورد تمديد اين مدت موافقت نمايند.
