ماده 17 ـ حل اختلاف
1 ـ هرگونه اختلافي كه در مورد تفسير يا اجراي اين موافقتنامه يا پيوست آن بروز نمايد، بايد توسط مقامات هواپيمايي طرفهاي متعاهد از طريقمذاكرات مستقيم حل و فصل گردد.
2 ـ چنانچه طرفهاي متعاهد نتوانند اختلاف را از طريق مذاكره حل و فصل نمايند، اختلاف بنا بر تقاضاي هر يك از طرفهاي متعاهد طبق قوانين ومقررات داخلي آن براي داوري به هيأت داوري سه نفره به شرح زير ارجاع خواهد شد:
الف ـ هر طرف متعاهد ظرف سي روز پس از وصول تقاضا براي داوري از طريق ديپلماتيك يك داور را منصوب خواهد نمود. ظرف شصت روز پس ازاينكه دو داور تعيين گرديدند با توافق داور سوم را تعيين خواهند نمود كه به عنوان رئيس هيأت داوري عمل خواهد نمود.
ب ـ چنانچه هر يك از طرفهاي متعاهد نتواند داوري را معرفي نمايد يا اگر داور سوم طبق جزء (الف) اين بند تعيين نگردد، هر يك از طرفهاي متعاهدميتواند از رئيس شوراي سازمان بينالمللي هواپيمايي كشوري بخواهد تا داور يا داوران لازم را ظرف سي روز تعيين نمايد. چنانچه رئيس شورا تبعهدولت يكي از طرفهاي متعاهد باشد، نايب رئيس ارشد كه در چنين وضعيتي نباشد، انتصاب را انجام خواهد داد.
3 ـ جز در مواردي كه به گونه ديگري توافق شده باشد، هيأت داوري حدود صلاحيت خود را طبق اين موافقتنامه تعيين خواهد نمود و آيين داوريخود را وضع خواهد كرد. بنا به صلاحديد هيأت داوري يا بنا به تقاضاي هر يك از طرفهاي متعاهد كنفرانسي براي تعيين موضوعات مختصر و مفيديكه قرار است مورد داوري قرار گيرند و تشريفات خاصي كه بايد رعايت گردد حداكثر پانزده روز پس از تشكيل كامل هيأت داوري برگزار خواهد شد.
4 ـ جز در مواردي كه به گونه ديگري توافق شده باشد، هر طرف متعاهد يادداشتي ظرف چهل و پنج روز از زمان تشكيل كامل هيأت داوري ارائهخواهد نمود. پاسخها شصت روز بعد دريافت خواهد شد. هيأت به تقاضاي هر يك از طرفهاي متعاهد يا بنا به صلاحديد خود ظرف پانزده روز پس ازدريافت پاسخها جلسه رسيدگي را برگزار خواهد نمود.
5 ـ هيأت داوري تلاش خواهد نمود تصميم كتبي خود را ظرف سي روز پس از اتمام جلسه رسيدگي يا در صورتي كه جلسه رسيدگي برگزار نشود، پساز تاريخ ارائه هر دو پاسخ، ارائه نمايد. تصميم اكثريت هيأت داوري ملاك عمل خواهد بود.
6 ـ طرفهاي متعاهد ميتوانند تقاضاي تبيين تصميم را ظرف پانزده روز از تاريخ اتخاذ ارائه نمايند و هرگونه تبييني ظرف پانزده روز پس از تقاضاييادشده صادر خواهد شد.
7 ـ هر طرف متعاهد طبق قانون داخلي خود هر تصميم يا رأي هيأت داوري را بهطور كامل قابل اجرا خواهد كرد.
8 ـ هزينههاي هيأتداوري، شامل حقوق و هزينههاي داور به نسبت مساوي توسط طرفهاي متعاهد پرداخت خواهد شد. هرگونه مخارجي كه توسطرئيس شورا در رابطه با تشريفات جزء (ب) بند (2) اين ماده بهوجود آيد به عنوان قسمتي از هزينههاي ديوان داوري محسوب خواهد شد.