پروتكل همكاري منطقهاي براي مبارزه با آلودگي ناشي از نفت و ساير مواد مضره در موارد اضطراري(كويت - 24 آوريل 1978 برابر با 1357/2/5)
دولتهاي متعاهد:
عضو كنوانسيون منطقهاي كويت براي همكاري در زمينه حمايت از محيط زيست دريايي در برابر آلودگي (كه از اين پس كنوانسيون ناميده خواهد شد)
با آگاهي از ضرورت و توجه خاص به امكان دائمي وقوع حوادث غيرمترقبه كه ممكن است منجر به آلودگي مهم بوسيله نفت يا ساير مواد مضره گردد و لزوم همكاري و اتخاذ اقدامات مؤثر براي مقابله با آنها؛
با وقوف بر اين كه تدابير موجود براي مقابله با موارد اضطراري آلودگي لازم است كه در سطوح ملي و منطقهاي افزايش يابد تا بتوان با اين مشكل به نحو كامل و جامع و به نفع منطقه مقابله نمود؛
به شرح زير موافقت نمودهاند: