ماده 13-

شورا:
(الف) فعاليتهاي مركز را كه طبق اين پروتكل انجام مي‌دهد مرتباً مورد بررسي قرار خواهد داد.
(ب) درباره حدود و ميزان وظايف كه بايستي طبق ماده 3 اجرا گردد تصميم خواهد گرفت.
(ج) ميزان كمكهاي مالي و اداري و غيره را كه دولتهاي متعاهد بايستي براي انجام وظايف مركز تخصيص دهند تعيين خواهد كرد.
در تأييد مراتب فوق، نمايندگان تام‌الاختيار زير كه از طرف دولتهاي خود به آنها اجازه لازم داده شده است پروتكل حاضر را امضاء نموده‌اند.
اين پروتكل در تاريخ 24 آوريل 1978 (برابر با 5/2/ 1357) در كويت به زبانهاي عربي، انگليسي و فارسي كه هر سه متن آن بطور متساوي معتبر مي‌باشد به تصويب رسيد.
در صورت بروز اختلاف راجع به تفسير و تعبير يا اجراي اين پروتكل متن انگليسي براي رفع اختلاف متن معتبر خواهد بود.