کنوانسيون بين‌المللي درباره مسؤوليت مدني براي خسارت آلودگي نفت سوخت کشتي مصوب 2001 ميلادي (برابر با 1380 هجري‌شمسي)

مقدمه: دولتهاي عضو اين کنوانسيون، با يادآوري ماده (194) کنوانسيون سازمان ملل درباره حقوق [...ادامه]

ماده 1ـ تعاريف از نظر اين کنوانسيون: 1ـ « کشتي» يعني هر نوع کشتي اقيانوس‌پيما و [...ادامه]

ماده 2ـ دامنه شمول اين کنوانسيون منحصراً‌در موارد زير اعمال خواهد شد: الف ـ خسارت آلودگي ايجاد شده: [...ادامه]

ماده3ـ مسؤوليت مالک کشتي 1ـ به استثناء موارد پيش‌بيني شده در بندهاي (3) و (4)اين ماده، مالک کشتي در زمان [...ادامه]

ماده 4ـ استثنائات 1ـ اين کنوانسيون در مورد خسارت آلودگي مذکور در کنوانسيون مسؤوليت مدني اعمال نخواهد شد اعم [...ادامه]

ماده5 ـ سوانحي که دو يا چند کشتي در آنها دخيل مي‌باشند اگر سانحه‌اي که دو يا چند کشتي در آن دخيل باشند اتفاق افتد و در نتيجه [...ادامه]

ماده 6 ـ تحديد مسؤوليت هيچ چيز در اين کنوانسيون بر حق مالک كشتي و شخص يا اشخاص ارائه‌کننده بيمه يا [...ادامه]

ماده 7ـ بيمه اجباري يا تضمين مالي 1ـ مالک ثبت شده کشتي با ظرفيت ناخالص بالاتر از هزارتن که در دولت عضوي ثبت [...ادامه]

ماده 8 ـ مرور زمان حقوق مربوط به جبران خسارت به موجب اين کنوانسيون جز در صورتي که دعوايي تحت شرايط [...ادامه]

ماده 9ـ صلاحيت 1ـ هنگامي که سانحه‌اي، موجب خسارت آلودگي در قلمرو يک يا چند دولت عضو از جمله [...ادامه]

ماده 10ـ شناسايي و اجراء 1ـ هر رأي صادره توسط دادگاه داراي صلاحيت طبق ماده (9) اين كنوانسيون که در دولت [...ادامه]

ماده 11ـ شرط جانشيني اين کنوانسيون در تاريخي كه براي امضاء مفتوح مي‌شود جانشين هر کنوانسيون لازم‌الاجراء يا مفتوح براي [...ادامه]

ماده 12ـ امضاء، تنفيذ، پذيرش، تصويب و الحاق 1ـ اين کنوانسيون در مقر سازمان از تاريخ 1 اکتبر 2001 ميلادي تا 30 سپتامبر 2002 [...ادامه]

ماده 13ـ دولتهايي با بيش از يک نظام حقوقي 1ـ اگر دولتي داراي دو يا چند واحد سرزميني باشد که در آنها نظامهاي مختلف حقوقي [...ادامه]

ماده 14ـ لازم‌الاجراء شدن 1ـ اين کنوانسيون يک سال پس از تاريخي لازم الاجراء خواهد شد که در آن تاريخ، [...ادامه]

ماده 15ـ فسخ 1ـ هر دولت عضو مي‌تواند عضويت خود را در اين کنوانسيون در هر زمان پس‌از تاريخي [...ادامه]

ماده 16ـ بازنگري يا اصلاح 1ـ سازمان مي‌تواند به منظور بازنگري يا اصلاح اين کنوانسيون، فراهمايي (کنفرانس) را برگزار نمايد. [...ادامه]

ماده 17ـ امين اسناد 1ـ اين کنوانسيون نزد دبير کل سپرده خواهد شد. 2ـ دبير کل بايد: [...ادامه]

ماده 18ـ ارسال به سازمان ملل متحد به محض لازم‌الاجراء شدن اين کنوانسيون متن آن توسط دبير کل به دبيرخانه سازمان ملل متحد [...ادامه]

ماده 19ـ زبانها اين کنوانسيون در يک نسخه اصلي به زبانهاي عربي، چيني، انگليسي، فرانسوي، روسي و اسپانيايي تنظيم [...ادامه]

پيوست-گواهينامه بيمه يا تضمين‌مالي ديگر درباره مسؤوليت مدني براي خسارت آلودگي نفت سوخت کشتي صادر شده طبق مفاد ماده (7) کنوانسيون بين‌المللي درباره مسؤوليت مدني براي خسارت آلودگي نفت سوخت [...ادامه]