موافقتنامه بازرگاني بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري غنا

ماده 1ـ طرفها كليه اقدامات لازم را جهت تسهيل و گسترش مبادلات تجاري بين كشورهايشان طبق قوانين مربوط [...ادامه]

ماده ‌2ـ كالاهائي كه براساس اين موافقتنامه بين طرفهاي متعاهد مبادله مي‌شود با رعايت قوانين و مقررات كشور [...ادامه]

ماده 3ـ هريك از طرفهاي متعاهد برطبق قوانين و مقررات خود اقدامات مناسب را نسبت به صدور گواهي [...ادامه]

ماده 4 ـ مبادله كالاها و خدمات در چارچوب اين موافقتنامه براساس استانداردهاي كشور واردكننده صورت خواهد گرفت. در [...ادامه]

ماده 5 ـ حقوق گمركي و سود بازرگاني وضع شده توسط هريك از دو طرف، در مورد واردات و [...ادامه]

ماده 6 ـ طرفهاي متعاهد موافقت نمودند مقررات جديد يا سنگين‌تري در مورد ماليات، گمرك و ساير وجوه [...ادامه]

ماده 7 ـ به منظور توسعه روابط بازرگاني بين دو كشور، طرفهاي متعاهد موافقت نمـودند نسبت به حذف يا [...ادامه]

ماده 8 ـ كليه دريافتها و پرداختهاي ارزي ناشي از اجراي اين موافقتنامه و تسويه حسابها به ارز قابل [...ادامه]

ماده 9ـ هريك از طرفهاي متعاهد، مؤسسات و شركتهاي تجاري خود را به شركت در نمايشگاههاي بين‌المللي و [...ادامه]

ماده 10ـ هر يك از طرفهاي متعاهد اجازه برگزاري دوره‌اي بازار مكاره يا نمايشگاه با حق فروش را [...ادامه]

ماده 11ـ طرفهاي متعاهد جهت گسترش روابط بازرگاني في‌مابين دو كشور توافق نمودند نسبت به ايجاد تسهيلات كنسولي [...ادامه]

ماده 12ـ به منظور تسهيل و توسعه مبادلات كالا و خدمات و اطلاعات بازرگاني بين دو كشور، هريك [...ادامه]

ماده 13ـ طرفهاي متعاهد موافقت نمودند كه اتاقهاي بازرگاني خود را به همكاري مؤثر و نزديك و در [...ادامه]

ماده 14ـ هريك از طرفهاي متعاهد به منظور رسيدن به يك روند متوازن در مبادلات بازرگاني في‌مابين، نيازهاي [...ادامه]

ماده 15ـ طرفهاي متعاهد به منظور توسعة روابط تجاري، اشخاص حقيقي و حقوقي كشور خود را به اجراي [...ادامه]

ماده 16ـ هريك از طرفهاي متعاهد تسهيلات لازم را براي عبور (ترانزيت) كالاهاي طرف متعاهد ديگر از قلمرو [...ادامه]

ماده 17ـ طـرفهاي متعـاهد موافقـت نمـودند در چارچوب اين موافقتنامه چنانچه به اموال و دارايي‌هاي اتباع طرف ديگر [...ادامه]

ماده 18ـ طرفهاي متعاهد موافقت نمودند كه كميسيوني مركب از تعداد مساوي از نمايندگان هر دو طرف تشكيل [...ادامه]

ماده 19ـ مقامهاي مسؤول اجراي اين موافقتنامه، وزارت بازرگاني جمهوري اسلامي ايران و وزارت تجارت و صنعت غنا [...ادامه]

ماده 20 ـ كليه مسائلي كه ممكن است در رابطه با اجراء يا تفسير اين موافقتنامه حادث شود، ابتدا [...ادامه]

ماده 21ـ هريك از طرفهاي متعاهد ممكن است درخواست تجديدنظر يا اصلاح اين موافقتنامه را با اعلام كتبي [...ادامه]

ماده 22ـ مفاد اين موافقتنامه حقوق هريك از طرفهاي متعاهد را در اعمال هرنوع ممنوعيت يا محدوديت در [...ادامه]

ماده 23ـ اين موافقتنامه از تاريخ آخرين اطلاعيه هريك از طرفهاي متعاهد به طرف متعاهد ديگر مبني بر [...ادامه]

[امضاء] قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و بيست و سه [...ادامه]