ماده 12 ـ
1 ـ هر يك از نمايندگان كشورهاي متعاهد در شوري يا در هيأت‌هاي وابسته به آنكه مشمول ماده 11 نمي‌شوند هنگامي‌كه براي انجام‌وظائف محوله در كشور متعاهد ديگر مي‌باشند از مزايا و مصونيتهاي زير برخوردار خواهند شد:
الف ـ مصونيت از بازداشت يا توقيف شخصي به نحوي كه به مأمورين سياسي هم مقام آنان اعطاء گرديده است.
ب ـ مصونيت از تعقيب قانوني در مورد اظهارات شفاهي يا كتبي و اقداماتي كه در حدود صلاحيت و وظائف رسمي خود به عمل مي‌آورند.
ج ـ مصونيت از تعرض به اسناد و نامه‌ها.
د ـ حق استفاده از رمز و ارسال و دريافت مكاتبات به وسيله پيك مخصوص يا توسط كيسه‌هاي ممهور.
ه ـ معافيت مأمور و همسر او از مقررات مربوط به مهاجرت ـ ثبت نام اتباع بيگانه و همچنين مقررات مربوط به انجام خدمات ملي به‌همان نحوي كه‌به مأمورين سياسي هم مقام آنها اعطاء گرديده است.
و ـ برخورداري از تسهيلاتي كه براي مأمورين سياسي هم مقام نسبت به مقررات پولي و تسعير ارز منظور شده است.
ز ـ برخورداري از همان مصونيتها كه نسبت به اسباب سفر مأمورين سياسي هم مقام مأمور اعطاء گرديده است.
ح ـ حق وارد كردن لوازم و اثاثيه منزل بدون پرداخت حقوق گمركي در بدو ورود به كشور محل خدمت و حق خارج كردن آنها از كشور پس از پايان مأموريت بدون پرداخت حقوق گمركي تحت شرايطي كه از طرف كشور مربوط معين مي‌گردد.
ط ـ حق ورود موقت اتومبيل خود بدون پرداخت حقوق گمركي جهت استفاده شخصي و همچنين حق خروج آن بدون پرداخت حقوق گمركي تحت شرايطي كه از طرف كشور مربوط تعيين مي‌شود.
2 ـ در مواردي كه طبق قوانين كشور متعاهد شمول هر نوع ماليات موكول به اقامت شخص در كشور گرديده است حضور نماينده يكي از كشورهاي متعاهد براي مدتي كه جهت انجام وظايف محوله در كشور مزبور مي‌باشد به عنوان اقامت تلقي نخواهد گرديد.
نماينده فوق‌الذكر به خصوص از پرداخت ماليات بر وجوهي كه بابت حقوق رسمي در مدت مأموريت دريافت مي‌كند معاف خواهد بود.
3 ـ كلمه "نماينده" مذكور در اين ماده به كليه نمايندگان و همچنين مشاورين و كارشناسان فني هيأتها اطلاق مي‌شود و هر يك از كشورهاي متعاهد در‌صورت تقاضاي كشور متعاهد ديگر اسامي نمايندگان خود را كه مشمول اين ماده مي‌شوند با ذكر مدت تقريبي اقامت آنها به كشور محل خدمت نمايندگان مزبور اطلاع خواهد داد.
