مصوبه
شماره 8888-11111
مورخ 1343/9/2
ماده 4 ـ
1ـ دولت شاهنشاهي ايران به هزينه خود مدير ايراني و معلمان ايراني و كارمندان اداري و كارمندان جزء مورد لزوم را تهيه خواهد كرد.
2 ـ با توجه به تعداد مقرر شاگردان حداقل 75 معلم فني ايراني با پرداخت حقوق آنها (كه 50 نفرشان بايد معلم كارگاه باشند) حداكثر تا سه سال ديگر بايد در اختيار مدرسه تهران و حداقل 25 نفر معلم فني (كه 18 نفر آنها بايد معلم كارگاه باشند) در اختيار مدرسه تبريز گذاشته شوند
3 ـ براي اين منظور فرض ميشود كه در تاريخ انعقاد اين موافقتنامه 8 معلم ايراني كاملاً آماده (8 نفر آنها بايد معلم كارگاه باشند) در مدرسه تهران و سه معلم (كه 2 نفر آنها بايد معلم كارگاه باشند) در مدرسه تبريز مشغول انجام وظيفه هستند.
4 ـ الف ـ اتباع ايراني كه در جمهوري فدرال آلمان به عنوان معلم مدارس فني تهران و تبريز تربيت ميشوند بايد پس از تعليم يافتن حداقل مدت 5 سال در مدارس مزبور تدريس نمايند. مقررات مزبور در مورد 22نفر تبعه ايران نيز كه در سالهاي 1962ـ1963 در جمهوري فدرال آلمان تعليم يافتهاند به مورد اجرا گذاشته خواهد شد.
ب ـ از اين پس اتباع ايراني قبل از شروع دوره تعليم خود در جمهوري فدرال آلمان بايد در مقابل دولت شاهنشاهي ايران تعهد نمايند كه حداقل 5 سالدر مدارس مزبور تدريس نمايند.
دولت شاهنشاهي ايران به وسيله اقدامات لازم و به خصوص از طريق پرداخت حقوق مناسب به معلمان مزبور مراقبت خواهد نمود كه تعهدات آنها به مورد اجرا گذاشته شود.