مصوبه
مجلس سنا
مورخ 1337/12/6
مصوبه
مجلس شوراي ملي
مورخ 1338/2/21
و ـ تهيه كالاي مصرفكنندگان
42 ـ (1) ـ براي تأمين وجود كالاهاي مصرفكنندگان مخصوصاً امتعه ضروري و خواربار به مقادير كافي و به بهاي عادلانه جهت كارگران مهاجر وخانواده آنان بايد اقدامات لازم انجام گيرد.
(2) ـ در صورت امكان بايد از طرف كارفرمايان يا مقامات صلاحيتدار زمين براي كشت و زرع غلات جهت كارگران مهاجر آماده شود.
43 ـ در مواردي كه ايجاد سازمانهاي تعاوني سودمند و قابل استفاده باشد جهت توسعه سازمانهاي مزبور بايد ترتيباتي شامل مسائل زير اتخاذ گردد:
الف ـ تهيه وسايل دامپروري ـ استخر جهت نگاهداري ماهيها و كشت سبزيجات بر اساس تعاوني.
ب ـ تأسيس مغازههاي + از طرف شركتهاي تعاوني كارگران.
ج ـ اعطاي كمكهايي از طرف دولتها به وسيله آموزش اعضاء شركتهاي تعاوني ـ نظارت در اداره امور و و هدايت فعاليتهاي شركتهاي مزبور.
44 ـ (1) ـ در صورتي كه مغازهها مربوط به مؤسسات باشد فقط پرداخت نقد بايد در آن مغازهها پذيرفته شود.
(2) ـ چنانچه اوضاع محلي هنوز اجراء مقررات گذشته را اجازه ندهد اعتباري كه به كارگران مهاجر اعطاء ميگردد بايد به يك نسبتي از دستمزدها كهمقامات صلاحيتدار تعيين نمايند و همچنين به يك مدت زمان معلوم كه بايد حتيالامكان كوتاه باشد محدود گردد. تحميل بهرهوري اعتبار و همچنينقبول بازپرداخت آن را به صورت كار بايد ممنوع ساخت.
(3) ـ نسبت به كارگران مهاجر مربوط هيچ گونه فشاري به منظور استفاده از اين مغازهها نبايد وارد ساخت.
(4) ـ در صورتي كه به مغازههاي ديگر امكان دسترسي نباشد مقامات صلاحيتدار موظفند اقدامات مقتضي را به منظور تأمين فروش كالا بهبهايعادلانه و مناسب و تأمين اين كه كارفرمايان از تأسيس مغازههاي مورد بحث نظر انتفاعي نداشته و فقط براي بهرهمندي و استفاده كارگران مربوط اقدام بهداير كردن آنها كردهاند به عمل آورند.