اين موافقتنامه تنها با توافق كتبي طرفهاي متعاهد و با رعايت مفاد ماده (22) اين موافقتنامه، از طريق تنظيم تشريفات (پروتکل) جداگانه، قابل اصلاح بوده و تشريفات (پروتکل) مذکور تا زمان اعتبار موافقتنامه معتبر خواهد بود.