ماده4ـ اطلاعات راجع به اجراء

1ـ دولت اجراءکننده حکم در مورد اجراي حکم، اطلاعات زير را در اختيار دولت صادرکننده حکم قرار خواهد داد:
الف) اگر محکوم پيش از اتمام مجازات در قلمرو دولت اجراءکننده حکم، از بازداشت متواري شود؛
ب) اگر دولت صادرکننده حکم گزارش خاصي را در مورد محکوم درخواست کند؛
پ) زماني که اجراي حکم را پايان‌يافته تلقي مينمايد.
2ـ دولت صادرکننده حکم، اقدامات به‌عمل‌آمده يا تصميمهاي اتخاذشده توسط خود يا دولت اجراءکننده حکم به موجب اين موافقتنامه و نيز تصميم‌هاي اتخاذشده در مورد درخواست انتقال توسط هر يک از دو دولت را به‌طور كتبي به محکوم اعلام خواهد کرد.