ماده3ـ شرايط انتقال
محکوم را ميتوان به موجب اين موافقتنامه بر اساس شرايط زير منتقل نمود، اگر:
الف ـ وي تبعه دولت دريافت‌كننده باشد؛
ب ـ رأي نهائي باشد و رسيدگيهاي حقوقي ديگري در رابطه با هرگونه جرم ديگر در دولت منتقل‌كننده مطرح نباشد؛
پ ـ فعل يا ترك فعلي كه محكوميت در مورد آن صادر شده است به موجب قوانين دولت دريافت‌كننده تشكيل‌دهنده يك جرم باشد، يا اگر در قلمرو آن دولت ارتكاب يابد تشكيل‌دهنده يك جرم خواهد بود؛
ت ـ در زمان طرح يا دريافت درخواست انتقال، حداقل شش‌ماه از محكوميت محکوم باقي مانده باشد يا مدت حبس تعيين نشده باشد؛
ث ـ محکوم بهصورت كتبي به انتقال رضايت داده باشد يا هرگاه به دليل سن يا وضعيت جسمي يا روحي، وي قادر به رضايت دادن نباشد، در صورتي که اين موضوع توسط هريک از طرفها ضروري تشخيص داده شود، نماينده قانوني محکوم نسبت به انتقال اعلام رضايت نمايد؛
ج ـ دولت انتقال‌دهنده و دريافت‌كننده نسبت به انتقال موافقت داشته باشند.
