ماده 16- بازرسي و توقيف
1- طرف درخواست‌شونده بايد طبق قوانين ملي خود درخواست بازرسي يا توقيف هر شيء را که به جرم در حال تحقيق موردنظر طرف درخواست‌كننده مربوط مي‌شود، چنانچه تحصيل آن شيء در کشور طرف درخواست‌شونده جرم نباشد، اجراء کند و همچنين آنها را انتقال دهد.
2- هر مقام رسمي که وظيفه نگهداري شيء و يا چيز توقيف‌شدهاي را دارد بايد از طريق پركردن فرمي که به موجب مقررات قانوني طرف درخواس-ت‌شونده تعيين مي‌شود، ماهيت و وضعيت، مشخصات، كميّت، وزن و تعداد آن را در صورت امكان تعيين نمايد.
3- مقام مرکزي طرف درخواست‌شونده مي‌تواند موافقت طرف درخواست‌كننده را با شروطي که براي حفظ حقوق شخص ثالث در اشياء مورد انتقال ضروري است، درخواست نمايد.
