ماده 16- هزينهها
1- طرف درخواستشونده، هزينههاي اجراء درخواست معاضدت را برعهده خواهد داشت اما هزينههاي زير به عهده طرف درخواستکننده خواهد بود:
الف) هزينههاي مربوط به انتقال اشخاص به قلمرو طرف درخواستشونده يا بالعکس، بنا به درخواست طرف درخواستکننده باشد و مبالغي که در طرف درخواستکننده به موجب درخواستهاي موضوع مواد (9) يا (10) اين موافقتنامه بهاشخاص قابل پرداخت است.
ب) حقالزحمه و هزينههاي کارشناسان در طرف درخواستکننده يا درخواستشونده.
پ) هزينههاي ترجمه کتبي، شفاهي و نسخهبرداري.
ت) مخارج مربوط به ارسال دلايل از طرف درخواستشونده به طرف درخواستکننده از طريق ويدئو، ماهواره يا ساير ابزار فني.
2- چنانچه معلوم گردد که اجراء درخواست مستلزم هزينههاي سنگين است، طرفين براي تعيين شرايطي که معاضدت مورد درخواست ميتواند براساس آنها اجراء گردد با يکديگر مشورت خواهند کرد.
