ماده 10 ـ مساعدت فني
1 ـ اعضاء بايد از چهارچوب مقررات ماده 4 كنوانسيون و خاصه با توجه به نيازهاي كشورهاي در حال رشد در تأمين كمكهاي فني به منظور تسهيل‌مشاركت در اين پروتكل و اجراي آن همكاري نمايند.
2 ـ هر عضو يا امضاء‌كننده اين پروتكل مي‌تواند درخواستي براي دريافت مساعدت فني به منظور مشاركت در پروتكل يا اجراي آن به دبيرخانه تسليم‌كند.
3 ـ اعضاء بايد در نخستين اجلاسشان مذاكرات مربوط به طرق اجراي تعهدات مندرج در ماده 9 و بندهاي 1 و 2 اين ماده، از جمله تهيه طرحهاي كار را‌آغاز نمايند. در اين طرحهاي كار بايد توجه خاص به نيازها و اوضاع و شرايط كشورهاي در حال رشد مبذول گردد. دولتها و سازمانهاي يكپارچه‌سازي‌اقتصادي كه عضو اين پروتكل نيستند بايد به شركت در فعاليتهاي مشخص شده در اين طرحهاي كار ترغيب گردند.
