عنـوان قانون شامل: باشد. و عنوان یا متن قانون شامل: باشد. و موضوعات آن شامل: باشد. بازه زمانی تصویب از تاریـخ: تا تاریـخ: تنظیم گردد.

‌پروتكل مونرآل درباره اجسامي كه موجب كاهش لايه اوزون مي‌گردند

‌امضاء‌كنندگان اين پروتكل،
‌كه عضو كنوانسيون وين براي حفاظت لايه اوزون مي‌باشند،
‌با آگاهي از وظيفه‌شان به موجب آن كنوانسيون مبني بر اتخاذ تدابير مناسب جهت حفاظت از بهداشت انسان و محيط زيست در مقابل اثرات زيان‌آور‌قطعي يا بالقوه ناشي از فعاليتهاي انسان كه لايه اوزون را دگرگون مي‌سازند يا ممكن است دگرگون سازند، با توجه به اين كه پخش بعضي از اجسام در‌سراسر جهان مي‌تواند به نحو چشمگيري لايه اوزون را به گونه‌اي تغيير دهند يا موجب كاهش آن شوند كه محتملاً موجب اثرات زيان‌بخش بر بهداشت‌انسان و محيط زيست گردند،
‌با وقوف به اثرات بالقوه زيست محيطي پخش اين اجسام،
‌با علم به اين كه تدابيري كه به منظور حفاظت لايه اوزون از كاهش اتخاذ مي‌شوند بايد مبتني بر داشتن علمي مربوط و با در نظر گرفتن ملاحظات فني و‌اقتصادي باشد،
‌با تصميم براي حفاظت لايه اوزون از راه اتخاذ تدابير احتياطي جهت كنترل منصفانه پخش جهاني موادي كه لايه اوزون را كاهش مي‌دهند و با هدف‌نهايي حذف اين پخشها بر پايه پيشرفتهاي دانش علمي و فني و با توجه به ملاحظات فني و اقتصادي،
‌با قبول اين واقعيت كه مقررات خاصي جهت رفع نيازهاي كشورهاي در حال رشد به اين اجسام لازم است،
‌با آگاهي از اقدامات احتياطي كه تاكنون به منظور كنترل پخش برخي كلروفلوئور و كربنها در سطح ملي و منطقه‌اي معمول گرديده است.
‌با توجه به اهميت ترغيب همكاريهاي بين‌المللي در پژوهشها و پيشبرد دانش و تكنولوژي مربوط به كنترل و تقليل پخش اجسامي كه موجب كاهش‌لايه اوزون مي‌گردند، و با عنايت خاص به نيازهاي كشورهاي در حال رشد، به نحو ذيل توافق نمودند ـ

‌ماده 1 ـ تعاريف ‌از نظر اجراي اين پروتكل 1 ـ «كنوانسيون»به معني كنوانسيون وين براي حفاظت از لايه [...ادامه]

‌ماده 2 ـ تدابير جهت اعمال كنترل 1 ـ هر عضو بايد مراقبت كند كه سطح پيش‌بيني شده مصرفش را از اجسام كنترل [...ادامه]

‌ماده 3 ـ محاسبه پيش‌بيني سطوح كنترل ‌به منظور مواد 2 و 5 هر عضو بايد براي هر گروه از اجسام مذكور در [...ادامه]

‌ماده 4 ـ كنترل تجارت با كشورهاي غير عضو 1 ـ طي يك سال از تاريخ مجري شدن اين پروتكل، هر كشور عضو بايد واردات [...ادامه]

‌ماده 5 ـ وضع خاص كشورهاي در حال رشد 1 ـ هر عضوي كه در زمره كشورهاي در حال رشد است و سطح پيش‌بيني شده [...ادامه]

‌ماده 6 ـ ارزيابي و بررسي تدابير مربوط به كنترل ‌از آغاز سال 1990 و لااقل هر چهار سال يك بار پس از آن، اعضاء تدابير [...ادامه]

‌ماده 7 ـ گزارش اطلاعات 1 ـ هر عضو بايد طي سه ماه پس از قبول عضويت، اطلاعات آماري درباره توليد، [...ادامه]

‌ماده 8 ـ عدم رعايت ‌كشورهاي عضو بايد در نخستين اجلاس خود روشها و مكانيسم‌هاي تشكيلاتي براي تعيين عدم رعايت مقررات [...ادامه]

‌ماده 9 ـ پژوهش، توسعه، آگاهي عمومي و مبادله اطلاعات 1 ـ اعضاء بايد مطابق با قوانين، مقررات و عرف كشور خود و خاصه با توجه [...ادامه]

‌ماده 10 ـ مساعدت فني 1 ـ اعضاء بايد از چهارچوب مقررات ماده 4 كنوانسيون و خاصه با توجه به نيازهاي [...ادامه]

‌ماده 11 ـ جلسات اعضاء 1 ـ اعضاء در فواصل زمان منظم جلساتي خواهند داشت. دبيرخانه نخستين جلسه اعضاء را قبل [...ادامه]

‌ماده 12 ـ دبيرخانه (‌الف) ترتيبات تشكيل جلسات اعضاء را فراهم خواهد كرد و خدمات مربوط را، طبق مقررات ماده [...ادامه]

‌ماده 13 ـ مقررات مالي 1 ـ وجوه مورد نياز براي اجراء اين پروتكل، از جمله آنچه براي انجام وظيفه دبيرخانه [...ادامه]

‌ماده 14 ـ ارتباط اين پروتكل به كنوانسيون ‌هر گاه به نحوي ديگري در اين پروتكل تصريح نشده باشد، مقررات كنوانسيون مربوط به پروتكلها [...ادامه]

‌ماده 15 ـ امضاء ‌اين پروتكل براي امضاء دولتها و سازمانهاي يكپارچه‌سازي اقتصادي منطقه‌اي در 16 سپتامبر 1987 در مونرآل [...ادامه]

‌ماده 16 ـ لازم‌الاجرا گرديدن 1 ـ اين پروتكل در اول ژانويه 1989 لازم‌الاجرا خواهد شد، مشروط بر اين كه حداقل [...ادامه]

‌ماده 17 ـ اعضايي كه بعد از لازم‌الاجرا شدن به پروتكل مي‌پيوندند ‌طبق ماده 5 هر دولت يا سازمان يكپارچه‌سازي اقتصادي منطقه‌اي كه بعد از تاريخ مجري شدن [...ادامه]

‌ماده 18 ـ شروط ‌هيچ شرطي در اين پروتكل پيش‌بيني نشده است.

‌ماده 19 ـ رجوع ‌به منظور اجراي اين پروتكل، مقررات ماده 19 كنوانسيون مربوط به رجوع، جز در مورد اعضاء [...ادامه]

‌ماده 20 ـ متون معتبر ‌اصل اين پروتكل كه به زبانهاي عربي، چيني، انگليسي، فرانسه، روسي و اسپانيايي تهيه گرديده و [...ادامه]

‌[امضاء] در تصديق و تسجيل مراتب فوق، اينجانب امضاء‌كننده ذيل، كه داراي اختيار لازم در اين مورد [...ادامه]

روابط تنقیحی