بخش7ـ مقررات اجرائي

ماده 19ـ هيأت‌رئيسه 1ـ بدين‌وسيله هيأت‌رئيسه متشكل از تمامي طرفهاي متعاهد تشكيل مي‌گردد. 2ـ تمام تصميمات هيأت‌رئيسه با اتفاق نظر [...ادامه]

ماده 20ـ دبير 1ـ دبير هيأت‌رئيسه توسط مديركل فائو و با تأييد هيأت‌رئيسه منصوب مي‌گردد. دبير از كمك كاركنان [...ادامه]

ماده 21ـ رعايت مفاد هيأت‌رئيسه در اولين اجلاس خود، تشريفات مؤثر و معاضدت آميز و ساز و كارهاي اجرائي [...ادامه]

ماده 22ـ حل اختلافات 1ـ درصورت بروز اختلاف بين طرفهاي متعاهد درخصوص تفسير يا اجراي اين معاهده، طرفهاي ذي‌ربط [...ادامه]

ماده 23ـ اصلاحات اين معاهده 1ـ اصلاحات اين معاهده مي‌تواند از سوي هر طرف متعاهدي پيشنهاد شود. 2ـ اصلاحات اين [...ادامه]

ماده 24ـ پيوست‌ها 1ـ پيوست‌هاي اين معاهده جزء لاينفك اين معاهده محسوب مي‌گردد و هرگونه ارجاع به اين معاهده [...ادامه]

ماده 25ـ امضاء اين معاهده از تاريخ سوم نوامبر 2001 (12/8/1380) تا چهارم نوامبر 2002 (13/8/1381) در مقر فائو [...ادامه]

ماده 26ـ تنفيذ، پذيرش يا تصويب اين معاهده منوط به تنفيذ، پذيرش يا تصويب اعضاء و غير اعضاء فائو [...ادامه]

ماده 27ـ الحاق اين معاهده از تاريخي كه در آن براي امضاء بسته مي‌باشد. براي الحاق تمام اعضاء [...ادامه]

ماده 28ـ لازم الاجراء شدن 1ـ اين معاهده با رعايت مفاد بند(2) ماده (29) در نودمين روز پس از [...ادامه]

ماده 29ـ سازمانهاي عضو فائو 1ـ تا زماني كه يك سازمان عضو فائو سند تنفيذ، پذيرش، تصويب يا الحاق [...ادامه]

ماده 30 ـ حق شرط هيچ‌گونه حق شرطي را براي اين معاهده نمي‌توان در نظر گرفت.

ماده 31ـ غير عضوها طرفهاي متعاهد هر عضو فائو يا كشورهاي ديگري را كه طرف متعاهد اين معاهده نمي‌باشند، [...ادامه]

ماده 32ـ انصراف از عضويت 1ـ هر طرف متعاهد مي‌تواند در هر زماني بعد از دو سال از تاريخي [...ادامه]

ماده 33ـ انقضاء 1ـ اين معاهده چنانچه و زماني كه به واسطه انصراف از عضويت در آن، تعداد طرف‌هاي [...ادامه]

ماده 34ـ امين اسناد مدير كل فائو امين اسناد اين معاهده خواهد بود.

ماده 35ـ متون معتبر متون عربي، چيني، انگليسي، فرانسوي، روسي و اسپانيائي اين معاهده به طور يكسان معتبر مي‌باشند. [...ادامه]