ماده 2 ـ
گواهينامه‌هاي موجود
1ـ با وجود مقررات ديگر پروتكل حاضر، هرگواهينامه بين‌المللي خط شاهين متداول هنگامي كه پروتكل حاضر در مورد دولتي كه كشتي حق برافراشتن پرچم وي را دارد به مرحله اجراء درمي‌آيد، بايد تا زماني كه منقضي مي‌گردد معتبر باقي بماند.
2ـ هر متعاهدي به پروتكل حاضر، نبايد برطبق و تحت مقررات كنوانسيون بين‌المللي خط شاهين، 1966 (مصوب 5 آوريل 1966) (برابر با شانزدهم فروردين 1345) گواهينامه صادر نمايد.
