دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري تركيه كه پس از اين با عنوان «طرفين متعاهد» به آنها اشاره خواهد شد، با علاقه به تأمين توسعههماهنگ كشتيراني تجاري دريايي بين دو كشور و جهت فعال سازي همكاريها در زمينه كشتيراني تجاري دريايي، با رعايت اصول آزادي دريانورديتجاري بينالمللي تصميم به انعقاد اين موافقتنامه گرفته و به شرح زير موافقت نمودهاند: