ماده 5 ـ
1 ـ طرفين متعاهد در جهت توسعه كشتيراني تجاري دريائي بين دو كشور همكاري و به يكديگر مساعدت خواهند نمود، در جهت اهداف فوق طرفين‌متعاهد موافقت مي‌نمايند كه:
الف ـ كشتيهاي ايراني و تركي را جهت شركت در حمل و نقل كالا بين بنادر دو كشور و نيز جهت همكاري براي رفع موانع احتمالي كه ممكن است‌مانع توسعه اين حمل و نقل گردد، ترغيب نمايند.
ب ـ براي كشتيهائي كه تحت پرچم يكي از طرفين متعاهد در حمل كالا بين بنادر طرف متعاهد ديگر و بنادر كشورهاي ثالث تردد مي‌نمايند، ايجاد مانع‌ننمايند.
2 ـ شرايط بند يك اين ماده شامل حق استفاده كشتيهائي كه تحت پرچم كشور ثالثي تردد مي‌نمايند براي مشاركت در تردد دريائي بين بنادر طرفين‌متعاهد و بنادر كشورهاي ثالث نمي‌شود.
