ماده 34 ـ
تنفيذ، پذيرش، تصويب و پيوستن به كنوانسيون
1 ـ كنوانسيون بايد به تنفيذ، پذيرش، تصويب يا پيوستن دولتها و سازمانهاي وحدت اقتصادي منطقهاي برسد. كنوانسيون يك روز بعد از آنكه برايامضا بسته شد براي پيوستن سايرين به آن باز خواهد بود. اسناد اعلام تنفيذ، پذيرش، تصويب يا پيوستن بايد به امين سپرده شود.
2 ـ چنانچه يك سازمان وحدت اقتصادي منطقهاي كه اعضاي آن عضو كنوانسيون نيستند، به كنوانسيون بپيوندد ملزم به رعايت تعهدات مندرج دركنوانسيون خواهد بود. در صورتي كه يك يا چند كشور از اعضاي اينگونه سازمانها طرف كنوانسيون باشند بايد سازمان مزبور و اعضاي آن دربارهمسووليتهاي مربوطه خودشان براي انجام تعهدات خود در قبال كنوانسيون تصميمگيري كنند. در چنين مواردي اين سازمان و دول عضو آن نميتوانندهمزمان از حق خود در كنوانسيون استفاده نمايند.
3 ـ سازمانهاي وحدت اقتصادي منطقهاي در سند تنفيذ، پذيرش، تصويب يا پيوستن به كنوانسيون بايد ميزان صلاحيت خود را در رابطه با موارد حاكمبر كنوانسيون اظهار نمايند. آنها همچنين بايد فورا امين را در مورد هر گونه تغييري كه در ميزان صلاحيت آنها داده ميشود آگاه سازند و امين نيز بايد اينتغييرات را به طرفها ابلاغ نمايد.
4 ـ هر كشور در سند تنفيذ، پذيرش، تصويب يا پيوستن خود ميتواند اعلام نمايد كه الحاقيههاي اجرايي منطقهاي جديد يا هر نوع اصلاحات مربوط بهآن فقط زماني قابل اجرا خواهد بود كه آن كشور سند تنفيذ، پذيرش، تصويب يا پيوستن را به امين تحويل داده باشد.