ماده 26 ـ
انتقال اطلاعات
1 ـ هر كشور عضو، از طريق دبيرخانه دايمي بايد اقداماتي را كه براي اجراي اين كنوانسيون انجام داده است براي بررسي در جلسات عادي به كنفرانس‌اعضا گزارش نمايد. كنفرانس اعضا بايد تقويم زماني ارايه گزارش و چهارچوب آنها را مشخص كند.
2 ـ كشورهاي متعاهد مبتلابه بنابر ماده 5) بايد استراتژيها و همچنين ساير اطلاعات مربوط به اقدامهاي خود را تهيه نمايند.
3 ـ كشورهاي متعاهد مبتلابه ، كه براساس مواد 9) تا 15) اقدام به اجراي برنامه عمل مي‌نمايند، بايد جزييات برنامه‌ها و اقدامات خود را گزارش‌دهند.
4 ـ هر گروه از كشورهاي متعاهد مبتلابه مي‌توانند در مورد اقداماتي كه در سطح زيرمنطقه‌اي و يا منطقه‌اي و در چهارچوب برنامه‌هاي عمل انجام‌مي‌دهند، ارتباط مشترك ايجاد نمايند،
5 ـ طرفهاي متعاهد توسعه يافته بايد اقداماتي را كه براي كمك در تهيه و اجراي برنامه‌هاي عمل انجام داده‌اند از جمله اطلاعات مربوط به منابع مالي‌كه براساس كنوانسيون تهيه كرده‌اند يا در حال تهيه آن هستند گزارش نمايند،
6 ـ اطلاعاتي كه براساس بندهاي 1) تا 4) واصل مي‌شود بايد توسط دبيرخانه دايم هرچه سريعتر به كنفرانس اعضا و نهادهاي ذيربط وابسته انتقال‌داده شود، و
7 ـ كنفرانس اعضا بايستي حسب تقاضاي كشورهاي در حال توسعه مبتلابه بخصوص كشورهاي آفريقايي، تسهيلاتي را در خصوص ارايه خدمات‌مالي و فني به منظور جمع‌آوري و انتقال اطلاعات براساس اين ماده و همچنين تشخيص نيازهاي مالي و فني مربوط به برنامه‌هاي عمل براي آنان فراهم‌سازد.
