مصوبه
شماره 8888-11111
مورخ 1351/8/10
ماده 31 ـ
زبانهاي متن قرارداد
متن فارسي و انگليسي اين قرارداد هر دو معتبر است. در صورتي كه اختلافي پيش آيد كه به داوري ارجاع شود هر دو متن به هيأت داوري يا داور واحدعرضه خواهد شد كه قصد طرفهاي اين قرارداد را از روي هر دو متن تفسير نمايند. هرگاه بين دو متن مزبور اختلافي در مورد حقوق و وظايف طرفهاي تحت اين قرارداد پيدا شود تا آنجا كه مربوط به اصطلاحات ويژه مذكور در ماده 1 و فني ميگردد متن انگليسي معتبر خواهد بود.