مصوبه
شماره 8888-11111
مورخ 1351/4/18
ماده 50 ـ
رزروهاي ديگر
1 ـ هيچ نوع رزرو ديگر خارج از رزروهاي مندرج طبق ماده 49 يا بندهاي زير مجاز نمي‌باشد.
2 ـ هر دولت مي‌تواند هنگام امضاء ـ تصويب يا الحاق در مورد مقررات زيرين معاهده حاضر رزروهايي قائل شود: بندهاي 2 و 3 ماده 12 ـ بند 2 ماده13 ـ بندهاي 1 و 2 ماده 24 رديف (ب) بند يك و ماده 48.
3 ـ هر دولت كه بخواهد طرف اين معاهده شود ليكن مايل به قيد رزروهايي غير از آنچه در بند 2 ماده حاضر يا در ماده 49 ذكر شده باشد ـ مي‌تواند‌اين قصد را به دبير كل اطلاع دهد هرگاه حداقل با انقضاي 12 ماه از تاريخ اطلاع دادن حق رزرو مورد بحث از طرف دبير كل يك سوم دولت‌هايي كه معاهده را قبل از پايان مدت مذكور تصويب نموده و يا به آن ملحق شده‌اند مخالفت با آن ننمودند حق رزرو مجاز تلقي خواهد شد. مع‌الوصف‌دولت‌هايي كه با اين رزرو مخالفت نموده‌اند در مقابل دولتي كه رزرو قائل گرديده است در زمينه حقوقي هيچگونه الزامي نخواهد داشت.
4 ـ دولتي كه رزروي براي خود قائل شده مي‌تواند در هر موقع با اعلام كتبي از رزروهاي قائل شده انصراف حاصل نمايد.
