مصوبه
شماره 8888-11111
مورخ 1347/4/20
ماده 2 ـ
براي تحويل ماشينآلات، تجهيزات، كالا و در اختيار گذاردن كمكهاي فني و خدمات از طرف روماني به ايران به شرح پيشبيني شده در ماده1 «موافقتنامه» مربوط بههمكاري اقتصادي و فني بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري سوسياليستي روماني براي تحويل ماشينآلات وتجهيزات به ايران و در اختيار گذاردن كمكهاي فني و خدمات براي سازمان دادن طرح متمركز صنعتي به منظور استخراج و عمل آوردن چوب در ناحيهجنگلهاي بحر خزر قراردادهاي جداگانه بين سازمانهاي مربوط دو كشور به شرح زير منعقد خواهد شد:
از طرف روماني:
شركت دولتي بازرگاني خارجي «اينداستريال اكسپورت» براي عرضه ماشينآلات منجمله قطعات لازم و متعلقات. تجهيزات و همچنين كمكهاي فني وخدمات.
از طرف ايران:
وزارت منابع طبيعي دولت شاهنشاهي ايران براي خريد ماشينآلات ـ تجهيزات منجمله قطعات لازم و متعلقات و همچنين كمكهاي فني و خدمات .قراردادهايي كه طبق شرايط موافقتنامه مربوط بههمكاري اقتصادي و فني بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري سوسياليستي روماني براي تحويل ماشينآلات و تجهيزات به ايران و در اختيار گذاردن كمكهاي فني و خدمات براي سازمان دادن طرح متمركز صنعتي به منظور استخراج و عملآوردن چوب در ناحيه جنگلهاي بحر خزر و همچنين پروتكلالحاقي حاضر منعقد ميگردند موضوع و حجم كالا منجمله كارهاي طراحي و كمكهاي فني ـ قيمتها ـ مشخصات فني ـ تاريخ تحويل ـ شرائط پرداخت تعهدات و تضمينهاي متقابل ـ حكميت و به طور كلي كليه مسائل فني و بازرگاني را كه براي اجراي صحيح قراردادها مورد نياز است تعيين خواهند كرد.