[امضاء]

‌اين موافقتنامه در دو نسخه به زبان‌هاي فارسي و چك و فرانسه تنظيم و به امضاء مي‌رسد و هر دو نسخه متساوياً معتبر مي‌باشد و در صورت بروز‌اختلاف در تفسير مواد متن فرانسه مناط اعتبار خواهد بود.
‌پراگ به تاريخ پنجم خرداد ماه يك هزار و سيصد و چهل و شش.
‌از طرف دولت شاهنشاهي ايران.
‌از طرف دولت جمهوري سوسياليستي چكسلواكي.
‌موافقتنامه فرهنگي بالا مشتمل بر يك مقدمه و دوازده ماده منضم به‌قانون موافقتنامه فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري‌سوسياليستي چكسلواكي مي‌باشد.
‌رييس مجلس شوراي ملي ـ مهندس عبدالله رياضي