مصوبه
شماره 8888-11111
مورخ 1343/11/24
[پيوست]
جناب آقاي دكتر اقبال
رييس هيأت مديره و مدير عامل شركت ملي نفت ايران
خيابان تخت جمشيد ـ تهران ـ ايران
معطوفاً به قرارداد دستگاه مختلط منعقده در همين تاريخ بين شركت ملي نفت ايران و شركتهاي تايدواتر اويل كمپاني و اسكلي اويل كمپاني و سان ري‌دي اكس اويل كمپاني و ريچفيلد اويل كورپوريشن و دي سوپريور اويل كمپاني و كرمكگي اويل اينداستريز اينكورپوريشن و سيتيز سرويس كمپاني(گروه تايدواتر) مربوط به عمليات نفتي در ناحيه مشروحه در ضميمه الف قرارداد مزبور اشعار مي‌دارد:
در خصوص مقررات ماده 29 موافقت حاصل است كه ضمانتي كه طرف دوم (طبق نمونه ضميمه) بايد بدهد سالانه منتهي تا شش هفته پس از تاريخي كه صورت حساب گواهي شده مذكور در پايين به طرف اول تسليم مي‌شود به ميزان مبالغ مصرح در همان صورتحساب و به ترتيب ذيل تقليل خواهد يافت:
طرف دوم صورت حسابي كه مبلغ "هزينه جاري" او را طبق بند 2 ماده 29 و "هزينه‌هاي قابل تلقي به عنوان هزينه اكتشاف) او را طبق بند 6 ماده 29 در‌دوره دوازده‌ماهه مقدم بر هر يك از سالروزهاي تاريخ اجرا نشان دهد و متكي به آخرين ترازنامه او باشد به طرف اول تسليم خواهد نمود. اين هزينه‌ها تا حدودي كه از طريق عامليت شركت "ايروپكو" انجام شده باشد بايد توسط حسابرسان آن شركت و تا حدودي كه مستقيماً توسط طرف دوم صورت‌گرفته باشد بايد توسط يك مؤسسه مستقل حسابداران سوگند خورده مورد گواهي قرار گرفته باشد. به علاوه چنين توافق شد كه شركت ملي نفت لااقل‌هفت روز قبل از هر اعلامي‌كه براي مطالبه پرداخت (به‌موجب ضمانت‌نامه مذكور) به بانك خواهد داد مراتب را به ما اعلام دارد.
با تقديم احترامات
وكيل تايد واتر اويل كمپاني وكيل دي سوپريور اويل كمپاني
وكيل اسكلي اويل كمپاني وكيل كرمكگي اويل اينداستريز اينكورپوريشن
وكيل سان‌ري دي اكس اويل كمپاني وكيل سيتيز سرويس كمپاني
وكيل ريچفيلد اويل كورپوريشن
موافقت مي‌شود
شركت ملي نفت ايران
رييس هيأت مديره و مدير عامل
