‌ماده 6 ـ

1ـ هواپيمايي كه در سرويسهاي بين‌المللي به وسيله مؤسسات هواپيمايي معينه ‌هر يك از طرفين متعاهدين به كار مي‌رود و همچنين ‌تجهيزات معمولي آنها مخازن بنزين و روغنهاي مخصوص چرب كردن موتور و ذخائر خواربار هواپيما (‌شامل غذا ـ آشاميدني و دخانيات) كه در داخل ‌چنين هواپيمايي قرار دارد در موقع ورود به قلمرو طرف متعاهد ديگر از كليه حقوق گمركي ـ هزينه‌هاي بازرسي و ساير عوارض يا مالياتهاي ديگر‌معاف خواهد بود مشروط بر اين كه چنين لوازم و ذخائر تا زماني كه مجدداً صادر شوند يا در قسمتي از پرواز كه بر فراز قلمرو كشور مزبور است به‌مصرف بر سند در داخل هواپيما باقي بمانند.
2 ـ به استثناي عوارض مربوط به سرويسهاي انجام شده چنين معافيت از عوارض مالياتهاي مشابه مزبور در موارد ذيل وجود خواهد داشت.
‌الف ـ ذخائر و خوارباري كه به‌هواپيما در قلمرو يك كشور متعاهد براي مصرف ضمن پرواز به خارج از كشور به داخل هواپيماي سرويس بين‌المللي‌كشور متعاهد ديگر حمل مي‌شود در مدت محدودي كه به‌وسيله مقامات كشور مزبور معين مي‌گردد.
ب ـ وسائل يدكي هواپيما كه به قلمرو هر يك از كشورهاي متعاهد وارد مي‌شود و براي تعمير يا نگاهداري هواپيمايي كه در سرويسهاي بين‌المللي‌ معينه از طرف كشور متعاهد ديگر به كار مي‌رود.
ج ـ سوخت و روغنهاي مخصوص چرب كردن موتور هواپيما كه براي مصرف پرواز خارج از كشور هواپيمايي كه در سرويسهاي بين‌المللي متعلق به‌مؤسسات هواپيمايي معينه كشور متعاهد ديگر برده و ذخيره مي‌شود ولو آنكه اين ذخائر در قسمتي از پرواز كه بر فراز قلمرو كشور متعاهدي كه اين ‌ذخائر در آن كشور به داخل هواپيما حمل شده باشد مصرف گردد.
‌موادي كه در بندهاي الف و ب و ج فوق بدان اشاره شده است ممكن است الزاماً تحت نظارت يا كنترل گمرك نگاهداري شود.