مصوبه
شماره 8888-11111
مورخ 1343/9/25
ماده 2 ـ
1 ـ هر يك از طرفين متعاهدين حقوق مشخصه در اين قرارداد را به منظور به كار انداختن سرويسهاي منظم هواپيمايي بين‌المللي در خطوطي كه در قسمت مربوطه برنامه پرواز ضميمه اين موافقتنامه مشخص گرديده است به طرف متعاهد ديگر اعطا مي‌نمايد. اين گونه سرويسها و خطوط از اين پس به ترتيب به نام "سرويسهاي مورد موافقت" و "خطوط مشخصه" خوانده مي‌شود. مؤسسات معينه به وسيله هر يك از طرفين متعاهدين در موقع به كار انداختن سرويسهاي مورد موافقت در خطوط مشخصه از حقوق زير بهره‌مند مي‌گردند.
الف ـ پرواز از فراز قلمرو كشور متعاهد ديگر بدون فرود آمدن.
ب ـ توقف در قلمرو كشور مذكور به منظورهاي غير بازرگاني.
ج ـ توقف در قلمرو كشور مزبور در نقاطي كه در برنامه پرواز ضميمه اين قرارداد براي آن خط مشخص گرديده به منظور پياده كردن و سوار كردن محمولات بين‌المللي ـ مسافر ـ بار و پست.
2 ـ و نيز مقرر است كه در مناطق جنگ يا مناطقي كه در اشغال نظامي است يا مناطقي كه جنگ و اشغال نظامي در آن تأثير داشته است با توجه به ماده9 قرارداد شيكاگو به كار انداختن اين گونه سرويسها منوط به اجازه و تصويب مقامات صلاحيتدار نظامي‌باشد.
