مصوبه
شماره 8888-11111
مورخ 1343/9/25
ماده 16 ـ
اين موافقتنامه طبق مقررات اساسي طرفين متعاهدين بهتصويب خواهد رسيد و از تاريخ مبادله اسناد مصوبه كه در شهر دهلينو به عملخواهد آمد به موقع اجرا گذارده خواهد شد.
براي تأييد مراتب فوق نمايندگان تامالاختيار مزبور اين موافقتنامه را امضاء و به مهر خود ممهور نمودند.
اين موافقتنامه در تاريخ دهم اوت 1960 برابر با نوزدهم مرداد ماه 1339 شمسي هجري در تهران در دو نسخه به زبانهاي فارسي و هندي و انگليسي تنظيم و امضاء گرديد و هر سه متن متساوياً معتبر ميباشند مگر در صورت بروز اختلاف كه متن انگليسي معتبر خواهد بود.
از طرف دولت شاهنشاهي ايران از طرف دولت هند