مصوبه
شماره 8888-11111
مورخ 1343/9/25
ماده 1 ـ
براي مقاصد مندرج در اين موافقتنامه جز در مواردي كه مضمون عبارت مفهوم ديگري ايجاب كند:
الف ـ مقصود از "مقامات هواپيمايي" در مورد ايران اداره كل هواپيمايي كشوري و هر شخص يا هيئتي است كه مجاز باشد وظايف فعلي آن اداره كل يا وظايف مشابه به آن را انجام دهد و در مورد هند مدير كل هواپيمايي كشوري و هر شخص يا هيئتي كه مجاز باشد وظايف فعلي مدير كل يا وظايف نظيرآن را انجام دهد.
ب ـ مقصود از "قرارداد" قرارداد هواپيمايي كشوري بينالمللي است كه در تاريخ هفتم دسامبر 1944 براي امضاء در شيكاگو حاضر شده بود.
ج ـ مقصود از "قلمرو" و "سرويس هوايي" و "سرويس هوايي بينالمللي" و "مؤسسههواپيمايي" و "توقف به منظورهاي غير از حمل و نقل" دارايهمان معاني خواهد بود كه در مواد 2 و 96 قرارداد بينالمللي هواپيمايي به آنها اطلاق شده است.