ماده16ـ هنرمندان و ورزشكاران

1ـ علي‌رغم مقررات مواد (7) و (14)، درآمدي كه مقيم يك دولت متعاهد به عنوان هنرمند، از قبيل هنرمند تئاتر، سينما، راديو يا تلويزيون، يا موسيقيدان، يا به عنوان ورزشكار بابت فعاليت‌هاي شخصي خود در دولت متعاهد ديگر تحصيل مي‌نمايد، ميتواند در آن دولت ديگر مشمول ماليات ‌شود.
2ـ چنانچه درآمد بابت فعاليت‌هاي شخصي هنرمند يا ورزشكار در سمت خود به آن هنرمند يا ورزش‌كار تعلق نگيرد و عايد شخص ديگري شود، صرفنظر از مقررات مواد (7) و (14)، آن درآمد ميتواند در دولت متعاهدي مشمول ماليات ‌شود كه فعاليت‌هاي هنرمند يا ورزشكار در آن انجام ميگيرد.
3ـ عليرغم بندهاي (1) و (2) اين ماده، درآمد حاصل توسط مقيم يک دولت متعاهد از فعاليت‌هاي خود به عنوان هنرمند يا ورزشکار که در دولت متعاهد ديگر انجام گيرد فقط در دولت متعاهد نخست مشمول ماليات ميگردد مشروط بر آنکه چنين فعاليت‌هايي کاملاً از طريق بودجه عمومي تأمين شده باشد يا در چهارچوب موافقتنامههاي فرهنگي يا ورزشي منعقده بين دولتهاي متعاهد انجام گيرد.