ضميمه ـ اصلاحات ضميمه 1 مارپل

فصل3ـ الزامات محوطه‌ ماشين‌آلات براي تمامي كشتي‌ها
بخش الف: ساختمان

مقرره12ـ مخازن پسماند نفت (اسلاج)
بندهاي زير جايگزين بندهاي (1) تا (4) مقرره (12) مي‌شود:
«1ـ به جز در مواردي كه به گونه‌اي ديگر تصريح شده باشد، اين مقرره هر كشتي‌ داراي ظرفيت ناخالص 400 تن يا بيشـتر را شامل مي‌شود، با اين حال بند (3.5) اين
? اصلاح شده توسط قطعنامه ام‌اي‌پي‌سي (45)93
?? اصلاح شده توسط قطعنامه ام‌اي‌پي‌سي (45)92»
مقرره بايد تا حد ممكن و موجه براي كشتي‌هاي تحويل داده شده در تاريخ 31 دسامبر 1979 (1358/10/10) يا پيش از آن، به‌گونه تعريف‌شده در مقرره (1.28.1) اجراء شود.
2ـ پسماندهاي نفت (اسلاج) را مي‌توان به‌صورت مستقيم از طريق اتصالات استاندارد تخليه موضوع مقرره (13) از مخزن(هاي) پسماند نفت(اسلاج) به تسهيلات دريافت يا به ساير وسايل تأييدشده دفع پسماندهاي نفت(اسلاج) مانند زباله‌سوز، ديگ بخار كمكي مناسب براي سوزاندن پسماندهاي نفت (اسلاج)، يا وسايل قابل‌قبول ديگر كه در بند (3.2) فرم‌هاي (الف) يا (ب) مكمل گواهينامه آي‌اُ‌پي‌پي زيرنويسي خواهد شد، تخليه نمود.
3ـ مخزن(هاي) پسماند نفت (اسلاج) بايد در كشتي وجود داشته باشد و:
(1) بايد با درنظرگرفتن نوع ماشين‌آلات و طول سفر، از ظرفيت كافي براي دريافت پسماندهاي نفت (اسلاج) برخوردار باشد كه دفع آن به‌گونه‌اي ديگر طبق الزامات اين پيوست ممكن نيست؛
(2) بايد تلمبه‌اي(پمپي) مخصوص داشته باشد که قادر به مكش پسماند نفت (اسلاج) از مخزن(ها) به‌منظور دفع پسماند نفت (اسلاج) به روشهاي مندرج در مقرره (2. 12) است؛
(3) نبايد هيچ‌گونه خروجي تخليه به سامانه (سيستم) خن، مخزن(هاي) نگهداري آب خن آلوده، مخازن فوقاني (تنك تاپ) يا تفكيك کنندههاي آب و نفت داشته باشد، به جز در مواردي كه:
1ـ اين مخزن(ها) مجهز به سامانه تخليه داراي دريچه‌هاي دستي با قابليت بسته شدن خودكار و تمهيداتي براي پايش بصري بعدي آب ته‌نشين شده باشند كه به مخزن نگهداري آب خن آلوده يا حوضچه خن مرتبط مي‌شود، يا تمهيداتي جايگزين، مشروط بر اين كه ارتباط مستقيم به سامانه لوله‌كشي تخليه خن به‌وجود نيايد؛ و
2ـ لوله‌هاي تخليه مخزن اسلاج و لوله‌هاي آب خن مي‌توانند به لوله‌اي مشترك و از مجراي آن به اتصالات استاندارد تخليه مندرج در مقرره (13) متصل شوند. ارتباط هر دو سامانه به لوله مشترك، منتهي به اتصالات استاندارد تخليه مندرج در مقرره (13) نبايد به ورود پسماند نفت (اسلاج) به سامانه خن منجر شود؛
(4) نبايد لوله‌اي با امكان ارتباط مستقيم به خارج از كشتي، به غير از اتصالات استاندارد تخليه مندرج در مقرره (13) داشته باشد؛ و
(5) با هدف تسهيل پاكسازي و تخليه پسماندها به تسهيلات دريافت طراحي و ساخته شده باشد.
4ـ ترتيباتي بايد اتخاذ شود كه كشتي‌هاي ساخته شده پيش از تاريخ 1 ژانويه 2017 (1395/10/12) بتوانند حداكثر تا زمان انجام اولين تمديد بازرسي انجام شده در تاريخ 1 ژانويه 2017 (1395/10/12) يا پس از آن با بند (3.3) اين مقرره منطبق شوند.