اصلاحات ضميمه 4 مارپل

10 ـ بندهاي زير در انتهاي مقرره (1) افزوده مي‌شود:
12ـ مميزي به معناي فرآيندي سامان‌يافته، مستقل و مستند است كه براي جمع‌آوري شواهد مميزي و ارزيابي بي‌طرفانه آن به‌منظور تعيين ميزان انطباق با معيارهاي مميزي انجام مي‌شود.
13ـ طرح مميزي به معناي طرح مميزي كشورهاي عضو سازمان بين‎المللي دريانوردي است كه توسط اين سازمان و با توجه به دستورالعمل تدوين‌شده توسط اين سازمان تهيه شده است?.
14ـ آيين‌نامه اجراء به معناي آيين‌نامه اجرائي اسناد سازمان بين‎المللي دريانوردي (آيين‌نامه اسناد) است كه توسط سازمان طي قطعنامه (28)1070.الف تصويب شده است.
15ـ استاندارد مميزي به معناي آيين‌نامه اجرائي است.
11ـ فصل (6) جديدي به‌صورت زير افزوده مي‌شود:
فصل6 ـ تأييد انطباق با مفاد اين ضميمه
مقرره15ـ اجراء
طرفها بايد از مفاد آيين‌نامه اجرائي در زمينه اجراي تعهدات و مسؤوليت‌هاي خود كه در اين ضميمه درج شده،‌ استفاده نمايند.
مقرره16ـ تأييد انطباق
1ـ به‌منظور تأييد انطباق با اين ضميمه و اجراي آن، هر طرف بايد به‌صورت دوره‌اي و مطابق با استاندارد مميزي، توسط سازمان مورد مميزي قرار بگيرد.
2ـ بر اساس دستورالعمل تدوين‌شده توسط سازمان?، دبيركل سازمان مسؤوليت نظارت بر طرح مميزي را برعهده خواهد داشت.
3ـ بر اساس دستورالعمل تدوين‌شده توسط سازمان?، هر طرف مسؤوليت تسهيل انجام مميزي و اجراي برنامه اقدامات رسيدگي به يافته‌ها را برعهده خواهد داشت.
4ـ مميزي تمامي طرفها بايد:
1ـ بر اساس برنامه زماني كلي ارائه‌شده توسط دبيركل سازمان، و با توجه به دستورالعمل تدوين‌شده سازمان? تنظيم شود؛ و
2ـ به‌صورت ادواري و با توجه به دستورالعمل تدوين‌شده توسط سازمان? اجراء شود.