[امضاء]

در تأييد مراتب فوق، امضاءكنندگان زير که به‌طور مقتضي مجاز مي‌باشند، اين موافقتنامه را امضاء نمودند.اين موافقتنامه در شهر تهران در تاريخ 11 اسفند 1389 هجري شمسي برابر با 2 مارس 2011 ميلادي در دو نسخه اصلي هر يک به زبانهاي فارسي، روسي و انگليسي كه تمامي آنها داراي اعتبار يكسان مي باشند تنظيم گرديد.
در صورت هرگونه اختلاف در تفسير، متن انگليسي مرجح خواهد بود.

از طرف
جمهوري اسلامي ايران
وزير دادگستري
سيد مرتضي بختياري
از طرف
جمهوري بلاروس
وزير دادگستري
ويکتور گولوانوف