[امضاء]

اين موافقتنامه در عشق‌آباد در تاريخ 5 ارديبهشت 1390 هجري شمسي، برابر با 21 جمادي‌الاول 1432 هجري قمري، برابر با 25 آوريل 2011 ميلادي در يك نسخه اصلي به زبانهاي فارسي، عربي، ازبكي، تركمني، روسي و انگليسي كه كليه متون داراي اعتبار يكسان مي‌باشند، امضاء گرديد. در صورت اختلاف در تفسير متن انگليسي ملاك خواهد بود.
براي گواهي مراتب بالا، نمايندگان طرفهاي متعاهد كه از سوي رؤساي دولتهاي خود مجاز مي‌باشند، اين موافقتنامه را امضاء نمودند.
از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران
از طرف دولت سلطان‌نشين عمان
از طرف دولت قطر
از طرف دولت تركنستان
از طرف دولت جمهوري ازبكستان