ماده5 - توسعه تسهيلات براي حمل و نقل و گذر بين‌المللي كالا و مسافر
1- طرفهاي متعاهد در حين اجراي اين موافقتنامه، طبق قوانين ملي خود تسهيلات مؤثر در زمينه حمل و نقل و گذر بين‌المللي كالا و مسافر از طريق قلمرو كشور خود را فراهم خواهند كرد.
2- هر طرف متعاهد طبق قوانين ملي خود، صدور رواديد به اتباع طرفهاي ديگر، شاغل در امر حمل و نقل و گذر بين‌المللي را تسهيل خواهد نمود.
