ماده14ـ لازم‌الاجراءشدن و خاتمه موافقتنامه
1ـ اين موافقتنامه سي روز پس از تاريخ دريافت آخرين اطلاعيه از مجاري ديپلماتيک در باره انجام تشريفات داخلي مورد نياز توسط طرفين لازم‌الاجراء خواهد شد.
2ـ اين موافقتـنامه مي‌تواند با رضايت کتـبي طرفها تغيير يابد يا مواردي بـه آن الحاق شود.
3ـ اين موافقتنامه براي مدت نامعين به قوت خود باقي خواهد ماند. اين موافقتنامه سه ماه پس از تاريخ ارائه يادداشت کتبي هر يک از طرفها به طرف ديگر از طريق مجاري ديپلماتيک داير بر تمايل خود به اختتام اين موافقتنامه مختومه خواهد شد. با اين حال اقدامات جاري در زمان خاتمه اين موافقتنامه مطابق مفاد آن تکميل خواهد شد.
