[امضاء]

اين موافقتنامه در تاريخ 14 مرداد 1388 هجري‌شمسي برابر با 13 شعبانالمعظم 1430 هجري قمري مطابق با 5 اگوست 2009 ميلادي در شهر تهران در دو نسخه اصلي به زبانهاي فارسي، عربي و انگليسي به امضاء رسيد، و هر دو نسخه از اعتبار يكسان برخوردار مي‌باشد. در صورت بروز اختلاف در تفسير، متن انگليسي ملاك قرار مي‌گيرد.
از طرف جمهوري اسلامي ايران
منوچهر متکي
وزير امور خارجه
از طرف سلطنت عمان
يوسف بن علوي بن عبدالله
وزير امور خارجه