ماده1ـ زمينههاي همكاري

طرفهاي متعاهد اقدامات مؤثر و قاطع خود را به منظور جلوگيري از هرگونه اقدامات مجرمانه و تبديل شدن سرزمين کشور متبوع خويش به صحنه برنامه‌ريزي، سازماندهي يا اجراء اين گونه اقدامات عليه طرف متعاهد ديگر به ويژه در زمينههاي زير اتخاذ مي‌نمايند:
1ـ مبارزه فعال با عمليات كشت، تهيه، توليد، استعمال، حمل، عبور و قاچاق مواد مخدر و داروهاي روان‌گردان و مواد شيميايي استفاده‌شده در توليد آن بر اساس كنوانسيونهاي بين‌المللي، به ويژه كنوانسيون واحد مواد مخدر مورخ 1341 هجري‌شمسي (1961ميلادي)، كنوانسيون مواد روان‌گردان مورخ 1349 هجري‌شمسي (1971ميلادي) و كنوانسيون سازمان ملل متحد براي مبارزه با مواد مخدر و داروهاي روان‌گردان مورخ 1367 هجري‌شمسي (1988ميلادي)، و يادداشت تفاهم منعقده بين دو طرف در زمينه مبارزه با مواد مخدر و داروهاي روان‌گردان در 26 خرداد ماه سال 1383 هجري شمسي (2004/6/16 ميلادي) در مسقط.
2ـ مبارزه با قاچاق كالا.
3ـ مبارزه با قاچاق ميراث فرهنگي و آثار هنري و باستاني.
4ـ مبارزه با جرايم مربوط به پول شويي، جعل و نشر اسكناس، اسناد بهادار مالي، كارتهاي اعتباري، اسناد و مدارك مسافرتي.
5 ـ مبارزه با جرايم و اقدامات مرتبط با قاچاق اسلحه، مهمات و مواد منفجره و خريد و فروش غير قانوني آنها.
6 ـ مبارزه با نفوذ و ورود غيرقانوني افراد به سرزمين هر يك از دو طرف متعاهد.
7ـ مبارزه با جرايم تروريستي و جرايم سازمان‌يافته فراملّي.
8 ـ مبارزه با جرايم زيست محيطي و اقدامات زيانبار براي اين عرصه و اتخاذ تدابير لازم براي پيشگيري از آنها.
9ـ مبارزه با راهزني دريايي و جرايم متعلق به بارگيري و حمل و نقل دريايي و صيد غير مجاز در آبهاي سرزميني هر يك از دو طرف متعاهد.
همچنين طرفهاي متعاهد در زمينه عمليات امدادرساني دريايي و درصورت بروز سوانح و حوادث طبيعي با يكديگر همكاري مي‌نمايند.