ماده9ـ مقررات عمومي

1ـ طرفين امکان توافق جهت اصلاح و يا اضافه نمودن ضمايم ديگري را به اين موافقتنامه، از طريق تبادل يادداشت از مجاري ديپلماتيک داشته و درخصوص لازم‎الاجراء بودن آن نيز، مقررات ياد شده در ماده قبل رعايت مي‎گردد.
2ـ مقررات اين موافقتنامه هيچ‎گونه تأثيري بر تعهدات هر يک از طرفين در خصوص اجراء تمامي موافقتنامه‎هاي دوجانبه، چندجانبه و بين‎المللي نخواهد داشت.
3ـ طرفين بر اساس مقررات اين موافقتنامه به قوانين و ضوابط جاري دو کشور در زمينه‎هاي مندرج در اين موافقتنامه تبادل اطلاعات مي‎نمايند.
4ـ هر يک از طرفين محرمانه بودن اطلاعات، اسناد، تجهيزات و اشيائي را که يکي از طرفي در چهارچوب اين موافقتنامه به طرف مقابل ارائه خواهد نمود تضمين مي‎نمايد مشروط بر اين که استفاده از آنها در چهارچوب هدف تعيين شده باشد. علاوه بر اين هيچ‌يک از طرفين موارد ارائه شده را بدون کسب موافقت قبلي طرف مقابل در اختيار طرف ثالث قرار نمي‎دهد.