[امضاء]

‌اين موافقتنامه در ريگا به تاريخ 2 خرداد 1379 برابر با 22 مي 2000 در يك مقدمه و پانزده ماده در دو نسخه اصلي به زبانهاي فارسي، لتونيايي و‌انگليسي كه تمامي متون داراي اعتبار يكسان مي‌باشد تنظيم گرديد. در صورت بروز اختلاف در تفسير، متن انگليسي معتبر خواهد بود.
‌از طرف‌ ‌دولت جمهوري اسلامي ايران‌
از طرف دولت جمهوري لتوني