[امضاء]
اين موافقتنامه در تهران در تاريخ دوازدهم ارديبهشت سال يك هزار و سيصد و هفتاد و سه هجري شمسي برابر با دوم مه سال يك هزار و نهصد و نودو چهار ميلادي در دو نسخه اصلي به زبانهاي فارسي، ويتنامي و انگليسي تنظيم شده كه هر سه متن از اعتبار يكسان برخوردار ميباشند در صورتبروز هر گونه اختلاف در تفسير متون اين موافقتنامه، متن انگليسي ملاك قرار خواهد گرفت.
از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران از طرف دولت جمهوري سوسياليستي ويتنام
يحيي آل اسحق له وان تريئت
وزير بازرگاني وزير بازرگاني