عنـوان قانون شامل: باشد. و عنوان یا متن قانون شامل: باشد. و موضوعات آن شامل: باشد. بازه زمانی تصویب از تاریـخ: تا تاریـخ: تنظیم گردد.

موافقتنامه‌ كشتيراني‌ تجاري‌ دريايي‌ بين‌ دولت‌ جمهوري ‌اسلامي‌ ايران و دولت‌ جمهوري‌ يمن‌

      دولت‌ جمهوري‌ اسلامي‌ ايران‌ و دولت‌ جمهوري‌ يمن‌ كه‌ از اين‌ پس‌ با عنوان «طرفهاي‌ متعاهد» به‌ آنها اشاره‌ خواهد شد، با علاقه‌ به‌ توسعه‌ هماهنگ‌ كشتيراني‌ تجاري ‌بين‌ دو كشور به‌ منظور فعال‌سازي‌ همكاري‌هاي‌ دوجانبه‌ در زمينه‌ امور كشتيراني‌ تجاري‌، بارعايت‌ اصل‌ آزادي‌ دريانوردي‌ تجاري‌ بين‌المللي‌، به‌ شرح‌ ذيل‌ توافق‌ نموده‌اند ـ

      ماده‌ 1 ـ تعاريف‌       از نظر اين‌ موافقتنامه‌ ـ       1 ـ اصطلاح‌ «كشتي‌ طرف‌ متعاهد» به‌ [...ادامه]

      ماده‌ 2 ـ همكاري‌       طرفهاي‌ متعاهد همه‌ امكانات‌ خود را براي‌ توسعه‌ همكاري‌هاي‌ دوجانبه‌ دريايي ‌در زمينه‌ كشتيراني‌ تجاري‌ [...ادامه]

      ماده‌ 3 ـ ارتباط‌ بين‌ سازمانها و مؤسسات‌       1 ـ طرفهاي‌ متعاهد مساعدتهاي‌ لازم‌ را براي‌ برقراري‌ ارتباط‌ ميان‌ سازمانهاي ‌مسؤول‌ [...ادامه]

      ماده‌ 4 ـ تسهيل‌ حمل‌ و نقل‌       1 ـ طرفهاي‌ متعاهد توافق‌ مي‌نمايند ـ       الف‌ ـ كشتي‌هاي‌ [...ادامه]

      ماده‌ 5 ـ رفتار ملي‌       1 ـ هر يك‌ از طرفهاي‌ متعاهد نسبت‌ به‌ كشتي‌هاي‌ طرف‌ متعاهد ديگر، [...ادامه]

      ماده‌ 6 ـ جلوگيري‌ از تأخير       طرفهاي‌ متعاهد در چارچوب‌ قوانين‌ و مقررات‌ بندري‌ خود و براساس‌ مفاد معاهدات‌ بين‌المللي‌ اقدامات‌ [...ادامه]

      ماده‌ 7 ـ شناسايي‌ گواهينامه‌ها       1 ـ اسناد ثبت‌ و تابعيت‌ كشتي‌هاي‌ هر يك‌ از طرفهاي‌ متعاهد كه‌ [...ادامه]

      ماده‌ 8 ـ شناسائي‌ مدارك‌ خدمه‌       1 ـ هر يك‌ از طرفهاي‌ متعاهد مدارك‌ شناسائي‌ خدمه‌ كشتي‌ را كه‌ [...ادامه]

      ماده‌ 9 ـ گواهينامه‌هاي‌ ملي‌ دريانوردان‌       طرفهاي‌ متعاهد مقررات‌ كنوانسيون‌ شماره‌ (108) مربوط‌ به‌ شناسنامه‌ ملواني‌ ملي ‌خدمه‌ كشتيها را كه‌ [...ادامه]

      ماده‌ 10 ـ كمكهاي‌ پزشكي‌       هر يك‌ از طرفهاي‌ متعاهد در حدامكان‌ كمكهاي‌ پزشكي‌ لازم‌ را به‌ خدمه‌ كشتي ‌طرف‌ [...ادامه]

      ماده‌ 11 ـ كمك‌ و مساعدت‌       1 ـ چنانچه‌ كشتي‌ يكي‌ از طرفهاي‌ متعاهد در امتداد ساحل‌، درياي‌ سرزميني‌ [...ادامه]

      ماده‌ 12 ـ رعايت‌ قوانين‌ و مقررات‌ طرف‌ متعاهد ديگر در قلمرو خود       1 ـ كشتي‌هاي‌ هر يك‌ از طرفهاي‌ متعاهد، همچنين‌ كشتي‌هاي‌ شركتهاي‌ كشتيراني ‌هر [...ادامه]

      ماده‌ 13 ـ كارگروه‌ مشترك‌       كارگروه‌ مشتركي‌ متشكل‌ از نمايندگان‌ مقامهاي‌ ذي‌ربط‌ تشكيل‌ مي‌شود كه‌ به‌تناوب‌ و به‌ شكل‌ ادواري‌ [...ادامه]

      ماده‌ 14 ـ اصلاح‌ موافقتنامه‌       اين‌ موافقتنامه‌ تنها با رضايت‌ متقابل‌ و مكتوب‌ طرفهاي‌ متعاهد قابل‌ تعديل‌ و اصلاح‌ است‌ [...ادامه]

      ماده‌ 15 ـ لازم‌الاجراء شدن‌       1 ـ اين‌ موافقتنامه‌ طبق‌ قوانين‌ و مقررات‌ هر يك‌ از طرفهاي‌ متعاهد [...ادامه]

      ماده‌ 16 ـ زبان‌       اين‌ موافقتنامه‌ كه‌ شامل‌ يك‌ مقدمه‌ و شانزده‌ ماده‌، در دو نسخه‌ به‌ زبانهاي‌ فارسي‌، [...ادامه]