ماده 18 ـ جابجائي، حمل و نقل، بسته بندي و شناسائي

1ـ به منظور اجتناب از اثرات زيانبار بر حفظ و استفاده پايدار از تنوع زيستي و با در نظر گرفتن ميزان خطر براي سلامت انسان، هر عضو اقدامات لازم را اتخاذ خواهدکرد تا مقرر کند موجودات زنده تغيير شکل يافته اي که حمل و نقل برون مرزي عمدي آنها در دامنه شمول اين پروتکل قرار مي گيرد با در نظر گرفتن قواعد و معيارهاي بين المللي مربوط تحت شرايط ايمني، جابه جا، بسته بندي و حمل و نقل شوند.
2ـ هرعضو اقداماتي را اتخاذ خواهدکرد تا مقرر کند حداقل اسناد و مدارک همراه:
الف ـ موجودات زنده تغيير شکل يافته با هدف استفاده مستقيم به عنوان غذا يا علوفه يا پردازش، باشد و به روشني مشخص کند که «ممکن است محتوي» موجودات زنده تغييرشکل يافته باشد و به منظور رهاسازي عمدي در محيط زيست نمي باشد و نيز کانون تماسي براي اطلاعات بيشتر را مشخص کند. فراهمائي اعضاء که بعنوان اجلاس اعضاء اين پروتکل فعاليت مي کند حداکثر دو سال پس از لازم الاجراء شدن اين پروتکل، در مورد الزامات تفصيلي براي اين منظور، از جمله تصريح هويت و هرنوع مشخصه منحصر به فرد آنها اتخاذ تصميم خواهدنمود؛
ب ـ موجودات زنده تغييرشکل يافته که براي استفاده محصور معين شده اند، باشد و به روشني مشخص کند که آنها موجودات زنده تغيير شکل يافته هستند و هرگونه الزامات جابجائي، انبارکردن، نقل و انتقال و استفاده امن آنها، کانون تماس براي اطلاعات بيشتر ازجمله نام و نشاني فرد يا موسسه اي که موجود زنده تغييرشکل يافته براي آنها ارسال شده را مشخص کند؛
پ ـ موجودات زنده تغييرشکل يافته با هدف عرضه عمدي در محيط زيست کشور عضو واردکننده و هر موجود زنده تغيير شکل يافته ديگر که مشمول اين پروتکل است، باشد و به روشني مشخص کند که آنها موجودات زنده تغيير شکل يافته هستند و هويت و صفات و يا مشخصات مربوط آنها و هرگونه الزمات جابجائي، انبارکردن، نقل و انتقال و استفاده امن آنها و کانون تماسي براي اطلاعات بيشتر و درصورت اقتضاء نام و نشاني واردکننده و صادرکننده را مشخص کند و متضمن بيانيه اي باشد که نشان دهد انتقال مطابق با شرايط اين پروتکل که در مورد صادرکننده قابل اجراء است، انجام مي شود.
3 ـ فراهمائي اعضاء که به عنوان اجلاس اعضاء اين پروتکل فعاليت مي کند، ضرورت و چگونگي معيارهاي توسعه را با توجه به روشهاي معمول تشخيص هويت، جابجائي، بسته بندي و نقل و انتقال با مشورت ديگر نهادهاي بين المللي مربوط، مورد بررسي قرار خواهدداد.