‌ماده 17 مكرر ـ

1 ـ قرارداد حاضر براي مدت نامحدودي معتبر خواهد بود و اين اعتبار تا انقضاء مدت يك سال از روز اعلام فسخ قرارداد ادامه خواهد‌داشت.
2 ـ فسخ قرارداد به دولت كنفدراسيون سويس اطلاع داده خواهد شد. فسخ فقط در برابر مملكتي كه به نام آن انجام شده است داراي اثرات قانوني بوده‌و قرارداد براي ساير ممالك عضو اتحاديه قابل اجرا خواهد بود.